CWU i ogrzewacze wody / Dobór do małej przestrzeni

Bojler poziomy około 50 l.
Co zmieści się w metrze?

Długość obudowy do 100 cm, głębokość około 30 cm. Porównujemy konkretne wykonania, pojemność zbiornika i miejsce potrzebne do montażu.

Najpierw sprawdź, czy metr oznacza miejsce na samą obudowę, czy całą zamkniętą wnękę. To może całkowicie zmienić wybór.

Porównaj modele

Weryfikacja źródeł i cen: 20 października 2026. Dostawa i montaż do indywidualnego potwierdzenia.

Obudowa bojlera oraz odrębne pole serwisoweSchemat pomocniczy, nie rysunek montażowy. Pokazuje długość urządzenia i dodatkowe miejsce z lewej strony.Miejsce na obudowę: 100 cmDostępmin. 50 cm45 l79,7 cm obudowy

Ariston Velis Pro WiFi 50: obudowa 79,7 cm oraz odrębny dostęp serwisowy min. 50 cm. Nie jest to potwierdzenie dopasowania do zamkniętej wnęki 100 cm.

Porównanie konkretnych modeli

Wymiary podano po ustawieniu w poziomie. Kolumna oceny dotyczy obudowy i dopuszczonej orientacji, a nie całego montażu.

Ceny brutto z kart Interex

Gabaryt i pojemność to pierwszy etap doboru. Przyłącza, nośność, odstępy i dostęp serwisowy ocenia się osobno.
Model / wykonanieObudowaZbiornik i grzanieDopasowanie / warunkiCena / zakup
Electrolux EWH 50 AZR WiFi EECKatalog InterexKatalog Interex[10] [11]97 × 43,5 × 26 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom41 lzbiornik2 kW · 230 VV40: —Sprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Tylko 3 cm zapasu do 100 cm na samą obudowę. Zasilanie 230 V; stronę przyłączy i odstępy sprawdzić w DTR. Wersja EEC; termin i dokumenty konkretnej dostawy do potwierdzenia.

1 074,53 złKarta InterexCena brutto, odczyt 20.10.2026
TESY BelliSlimo 50GCR 50 27 22 E31 EC · TIN 304551Rynek · dostawa do ustalenia[6] [7] [9]71 × 49 × 28 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom40 lzbiornik2,2 kW · 230 VV40: 70 l · poziomoSprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Strona: 70,4 cm; aktualny rysunek: 71,0 cm. Do dopasowania użyto większego wymiaru. Montaż poziomy wyłącznie według schematu producenta.

Wycena po potwierdzeniuBrak potwierdzonej ceny i terminu Interex.
TESY BelliSlimo Cloud 50GCR 50 27 22 E31 ECW · TIN 304766Rynek · dostawa do ustalenia[8] [9]71 × 49 × 28 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom40 lzbiornik2,2 kW · 230 VV40: —Sprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Wi-Fi / MyTESY. Tę samą rozbieżność długości 70,4/71,0 cm należy rozstrzygnąć po TIN i aktualnym rysunku dostarczanej sztuki.

Wycena po potwierdzeniuBrak potwierdzonej ceny i terminu Interex.
Ariston Velis Pro 503626135 · bez Wi-FiKatalog Interex[1] [2]78,1 × 51,1 × 27,5 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom45 lzbiornik1,5 kW · 230 VV40: 77 l · dane tabeli dla pionuSprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Przyłącza po lewej, zimna woda na dole. Dwie grzałki 1,5 kW pracują naprzemiennie: nie jest to pobór 3 kW. V40 z tabeli nie przyjęto jako gwarancji dla poziomu.

2 201,50 złKarta InterexCena brutto, odczyt 20.10.2026
Ariston Velis Pro WiFi 503100945 · Ariston NETKatalog Interex[1] [2]79,7 × 51,1 × 27,5 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom45 lzbiornik1,5 kW · 230 VV40: 77 l · dane tabeli dla pionuSprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Ta sama podstawowa klasa pojemności co wersja bez Wi-Fi; obudowa dłuższa o 1,6 cm. Przyłącza po lewej i dostęp serwisowy min. 50 cm.

2 508,04 złKarta InterexCena brutto, odczyt 20.10.2026
Atlantic Vertigo 50 WiFi831216 · białyKatalog Interex[3] [4] [5]76,5 × 49 × 30 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom40 lzbiornik1,25 / 1,0 kW · 230 VV40: 72 l · deklaracja seriiSprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Aktualna karta tej referencji podaje 300 mm głębokości. Przy twardym limicie 300 mm brak zapasu. Przyłącza po lewej, ciepła woda u góry; min. 40 cm dostępu po lewej i 2 cm nad obudową.

1 783,50 złKarta InterexCena brutto, odczyt 20.10.2026
Atlantic Vertigo 50 WiFi Silver831217 · srebrnyKatalog Interex[3] [4]76,5 × 49 × 30 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom40 lzbiornik1,25 / 1,0 kW · 230 VV40: 72 l · deklaracja seriiSprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Wariant kolorystyczny tej samej klasy 40 l. Warunki montażu jak dla wersji białej. Nie sumujemy mocy dwóch grzałek bez potwierdzenia schematu pracy.

1 814,25 złKarta InterexCena brutto, odczyt 20.10.2026
Thermex ID Shadow 50 H / Wi-Fi50 l w katalogu · netto do potwierdzeniaRynek · dostawa do ustalenia[12]85,8 × 47,2 × 26 cmdługość × wysokość × głębokośćtylko poziomNiepotwierdzonazbiornik2 kW · 230 VV40: —Sprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Kandydat z katalogu globalnego 2025. Przed kwalifikacją potrzebne polskie SKU/EAN, pojemność użytkowa, instrukcja, rzeczywisty gabaryt i warunki serwisowe. Nie zamieniać z wersją V ani ID Pro.

Wycena po potwierdzeniuBrak potwierdzonej ceny i terminu Interex.
Thermex ID Shadow 80 H / Wi-Fi80 l w katalogu · netto do potwierdzeniaRynek · dostawa do ustalenia[12]99,6 × 53 × 28,9 cmdługość × wysokość × głębokośćtylko poziomNiepotwierdzonazbiornik2 kW · 230 VV40: —Sprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Ciekawa większa klasa, lecz tylko 4 mm zapasu do 1 m, jeszcze bez przyłączy i serwisu. To wariant do sprawdzenia, a nie potwierdzone dopasowanie.

Wycena po potwierdzeniuBrak potwierdzonej ceny i terminu Interex.
Ariston Velis Pro WiFi 803100946 · większa pojemnośćKatalog Interex[1] [2]108,7 × 51,1 × 27,5 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom65 lzbiornik1,5 kW · 230 VV40: 110 l · dane tabeli dla pionuSprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Wymaga wydłużenia miejsca na obudowę o co najmniej 8,7 cm ponad założony metr, następnie uwzględnienia pola serwisowego.

2 887,33 złKarta InterexCena brutto, odczyt 20.10.2026
Atlantic Vertigo 80 WiFi841318 · większa pojemnośćKatalog Interex[3] [4] [5]109 × 49 × 30 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom65 lzbiornik1,25 / 1,0 kW · 230 VV40: 105 l · deklaracja seriiSprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Zbiornik 65 l. Nie mieści się w długości 100 cm; wymaga większej przestrzeni i dostępu do lewej strony.

1 944,63 złKarta InterexCena brutto, odczyt 20.10.2026
STIEBEL ELTRON PSH 50 Universal EL231151 · pełna klasa 50 lRynek · dostawa do ustalenia[13]95,1 × 38 × 39,2 cmdługość × wysokość × głębokośćpion / poziom50 lzbiornik3 kW · 230 VV40: —Sprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

Montaż pion/poziom jest dopuszczony, ale głębokość przekracza 30 cm o 9,2 cm. Wariant dopiero po zmianie warunku głębokości. Odstępy i stronę montażu dobrać z instrukcji tej referencji.

Wycena po potwierdzeniuBrak potwierdzonej ceny i terminu Interex.
LIN LIFVD2 50L SZARY50 l deklarowane · tylko pionRynek · dostawa do ustalenia[14]89,6 × 46,2 × 27,3 cmdługość × wysokość × głębokośćtylko pion — nie obracać50 ldeklaracja modelu; netto do potwierdzeniazbiornik2 kW · 230 VV40: —Sprawdź warunki poniżej
Warunki wyboru

W tabeli pokazano gabaryt po teoretycznym obrocie wyłącznie dla porównania. Producent dopuszcza pion; nie kwalifikujemy tego modelu do montażu poziomego. W pionie: 46,2 × 89,6 × 27,3 cm.

Wycena po potwierdzeniuBrak potwierdzonej ceny i terminu Interex.

Ceny są odczytem kart sklepu z 20.10.2026, bez kosztu montażu i bez obietnicy dostępności. Wiążącą cenę oraz termin potwierdzamy na karcie i w indywidualnej ofercie. Pozycje spoza katalogu są kierunkami doboru, nie ofertą sprzedaży Interex. Dla Atlantic pokazano moce elementów z karty; nie przyjęto ich sumy jako stałego poboru.

Scenariusze wyboru

Około 50 l i twarde 30 cm

W pierwszej kolejności porównaj Ariston 50, TESY 50, Electrolux 50 oraz obecną referencję Atlantic 50. Mają 40–45 l zbiornika. Przy Atlantic 30 cm jest granicą, a Electrolux zostawia tylko 3 cm zapasu długości.

Warunek: osobno pomierz wysokość i pole serwisowe.

Rzeczywiście co najmniej 50 l

Wśród potwierdzonych poziomych modeli nie znaleźliśmy takiego, który jednocześnie spełniałby 100 × 30 cm i miał min. 50 l potwierdzonej pojemności zbiornika. Nie zastępuj tego warunku samą nazwą „50”.

Zmiana: większa głębokość, długość albo miejsce montażu. Thermex wymaga potwierdzenia pojemności netto.

Potrzeba więcej wody

Ariston WiFi 80 ma 65 l i długość 108,7 cm; Atlantic 80 również 65 l i 109 cm. Thermex 80 H z katalogu ma 99,6 cm, lecz to zaledwie 4 mm zapasu i brak potwierdzenia wykonania polskiej dostawy.

Zmiana: 110 cm na obudowę pomaga w pierwszych dwóch modelach; serwis nadal liczymy osobno.

Można zwiększyć głębokość

PSH 50 Universal EL ma znamionowe 50 l i może pracować poziomo, ale jego głębokość to 39,2 cm. Jest alternatywą po zmianie warunku 30 cm, a nie modelem pasującym do pierwotnego ograniczenia.

Zmiana: sprawdzenie wnęki, mocowania i obwodu 3 kW.

Możliwy montaż pionowy

Obrócenie dopuszczonego modelu wielopozycyjnego zmienia szerokość i wysokość zajętego miejsca. Może też otworzyć wybór modeli tylko pionowych, np. LIN LIFVD2. Nie wolno kłaść zwykłego pionowego bojlera na boku.

Zmiana: wolna wysokość i układ rur, nie tylko pozycja wyświetlacza.

Mniejsza pojemność lub osobne punkty

Klasa 30 l albo małe podgrzewacze przy umywalce i zlewie mogą ograniczyć gabaryt i długość rur. Wariant trzeba przeliczyć do rzeczywistego poboru. Dwa małe zbiorniki nie są automatycznie równoważne jednemu bojlerowi do prysznica.

Warunek: odróżnij urządzenie ciśnieniowe od bezciśnieniowego i dobierz armaturę.

Przepływowy zamiast zbiornika

Usuwa ograniczenie pojemności, ale wymaga odpowiedniej mocy i przepływu. Przy wodzie podgrzewanej o 30°C przepływ 8 l/min wymaga teoretycznie około 16,7 kW. Małe urządzenie 3,5 kW nie zapewnia tego samego strumienia.

Warunek: moc przyłączeniowa, liczba faz i instalacja do sprawdzenia. Skorzystaj z kalkulatora poniżej.

Wężownica, inne miejsce lub CWU centralne

Poziomy zasobnik z wężownicą wymaga źródła ciepła i obiegu grzewczego; nie jest zamiennikiem elektrycznego bojlera podłączanym do gniazda. Przy braku miejsca można rozważyć przeniesienie zasobnika albo dostępne CWU centralne.

Warunek: porównaj pełny układ, gabaryt z izolacją, długość rur i straty. To scenariusz instalacyjny, nie wskazanie konkretnego dopasowanego SKU.

Obudowa to dopiero początek montażu

Sprawdź dostęp do lewej strony

Ariston: min. 50 cm od strony osłony. Atlantic: min. 40 cm po lewej i 2 cm nad obudową. TESY: rysunek rodziny przewiduje min. 50 cm po lewej oraz dalsze odległości. Electrolux: min. 50 cm od rur i dodatkowe odstępy. [2] [4] [9] [11]

Jeżeli 100 cm to całkowita szerokość zamkniętej wnęki, wybór pozostaje niepotwierdzony, nawet gdy obudowa ma tylko 71–80 cm. Nie zmniejszamy wymaganych odstępów na podstawie tego kalkulatora.

Wybierz model na rysunku i wpisz pomiar. Nieznany odstęp nie jest zgodą na montaż.

Zakres do sprawdzenia na miejscu

  • Wysokość i rury: wolna wysokość, kolanka, zawór bezpieczeństwa, odpływ zrzutu i dostęp do anody.
  • Mocowanie: ściana i uchwyty do masy pełnego urządzenia; mocowanie ścienne nie oznacza możliwości podwieszenia do sufitu.
  • Hydraulika: armatura i ciśnienie według instrukcji, drożny odpływ zabezpieczenia; bez zaworu odcinającego między zbiornikiem a jego zaworem bezpieczeństwa.
  • Elektryka: obwód, PE i zabezpieczenia do wybranej mocy oraz miejsca w łazience. Przy 230 V: 1,5 kW ≈ 6,5 A; 2 kW ≈ 8,7 A; 2,2 kW ≈ 9,6 A; 3 kW ≈ 13 A. To obliczenie prądu, nie dobór zabezpieczenia.
  • Eksploatacja: jakość wody, przeglądy i funkcje higieniczne według instrukcji. Taryfa G12 lub PV mogą zmienić koszt i godziny grzania, ale nie powiększają zbiornika.

Kalkulatory ilości ciepłej wody

Sprawdź, ile wody uzyskasz po zmieszaniu, na ile pryszniców wystarczy zbiornik i jaka pojemność jest potrzebna na kolejne pobory. Obliczenia dotyczą jednorodnie ogrzanego zbiornika, bez dogrzewania podczas poboru. Nie zastępują V40 producenta ani badania konkretnego modelu.

Wspólne temperatury do obliczeń

Zmiana temperatur przelicza wszystkie wyniki poniżej. Wpisane wartości są założeniami obliczeniowymi, a nie zaleceniem nastawy urządzenia.

Ile litrów wody uzyskam ze zbiornika?

Wpisz pojemność zbiornika, nie oznaczenie handlowe ani V40. Przyciski oznaczają rzeczywiste litry, bez wskazania konkretnego modelu.

Na ile pryszniców lub kąpieli wystarczy wody?

Prysznic i wanna są liczone jako alternatywne sposoby zużycia całego dostępnego zapasu. Pełne pobory zaokrąglamy w dół.

Zmierz przepływ, np. napełniając naczynie przez określony czas. W wannie wpisz ilość nalewanej wody, a nie katalogową pojemność wanny.

Jaki zbiornik na wskazaną ilość ciepłej wody?

Wynik to minimum z bilansu mieszania dla jednego zapasu, nie dobór modelu. Porównuj go z rzeczywistą pojemnością. Nazwa „80” nie musi oznaczać zbiornika 80 l. Rezerwa jest wybranym zapasem ilości, a nie potwierdzoną korektą sprawności.

Zaplanuj kolejne pobory bez dogrzewania

Policz wspólną serię pryszniców, kąpieli i innych poborów przy temperaturze wody po zmieszaniu wskazanej wyżej. Dla prysznica używamy ustawionego przepływu i czasu, a dla wanny — wpisanej ilości wody.

Jeżeli pobory są rozłożone w czasie, zbiornik może się dogrzewać i potrzebny zapas będzie inny. Bilans całodziennej wody nie określa automatycznie wielkości bojlera.

Porównaj rzeczywiste pojemności

Wyniki teoretyczne przy temperaturach i parametrach prysznica ustawionych powyżej. Pełne prysznice liczone bez rezerwy i bez dogrzewania.
ZbiornikWoda po zmieszaniuCzas prysznicaPełne prysznice

Energia, czas podgrzania i moc przepływowa

Energia dotyczy jednego pełnego podgrzania wybranego wyżej zbiornika od temperatury zimnej wody do temperatury w zbiorniku.

Założenia i wzory wszystkich kalkulatorów

Objętość wody po zmieszaniu: Vzbiornika × (Tzbiornika − Tzimnej) / (Tpoboru − Tzimnej). Dodana zimna woda: objętość po zmieszaniu − Vzbiornika. Potrzebny zbiornik: Vpoboru × (Tpoboru − Tzimnej) / (Tzbiornika − Tzimnej). Rezerwa: potrzebne litry × (1 + rezerwa / 100).

Jeden prysznic: przepływ [l/min] × czas [min]. Zapotrzebowanie serii: osoby × prysznice na osobę × woda na prysznic + liczba kąpieli × woda na kąpiel + inne pobory. Pełne pobory: część całkowita ilorazu dostępnej wody i wody na jeden pobór.

Energia jednego podgrzania: 0,001163 × Vzbiornika × (Tzbiornika − Tzimnej) kWh. Czas idealny: energia / moc. Moc przepływowa: 0,0698 × przepływ [l/min] × różnica temperatur [°C] kW.

Model idealny pomija straty w rurach, straty zbiornika, warstwowanie i spadek temperatury podczas rozbioru. Rzeczywisty uzysk może być inny; V40 i charakterystyki konkretnego wykonania sprawdza się osobno. Temperatura w zbiorniku musi być co najmniej temperaturą poboru, a zimna woda musi być chłodniejsza od wody do poboru.

Wpisane 1,00 zł/kWh jest przykładową stawką obliczeniową, nie aktualną taryfą. Koszt nie obejmuje opłat stałych ani strat postojowych. Dwa elementy grzewcze nie muszą pracować równocześnie. Wszystkie wartości pozostają w przeglądarce.

Od czego zacząć wybór?

Jeśli dopuszczasz 40–45 l zbiornika: zacznij od kart Ariston, Atlantic i Electrolux dostępnych w katalogu Interex; TESY dołącz jako krótszy wariant do wyceny. Porównaj ceny wraz z montażem i sprawdź stronę serwisową.

Jeśli 50 l zbiornika jest warunkiem bezwzględnym: zmień co najmniej jeden warunek przestrzeni albo sposób przygotowania CWU. Nie zastępuj potwierdzonej pojemności oznaczeniem handlowym.

Do ostatecznej oferty potrzebne są: wysokość miejsca, szerokość całej wnęki, wolna przestrzeń obok rur, zdjęcie przyłączy bez danych osobowych, sposób poboru wody i parametry instalacji elektrycznej. Nie wybrano urządzenia ani nie złożono zamówienia.

Dobór i montaż Interex602 551 555

Źródła i granice porównania

Dane techniczne pochodzą z dokumentów producentów. Ceny i odsyłacze handlowe — z aktywnych kart Interex, odczyt 20.10.2026. Nie potwierdzają stanu magazynowego ani terminu. Lista obejmuje rozpoznane warianty i główne scenariusze instalacyjne, nie wszystkie SKU dostępne na świecie.

Najważniejsze rozbieżności są jawne: TESY 704/710 mm, Thermex katalog globalny a wersja polska, różnica nazwy 50 i pojemności zbiornika, a także V40 zależne od orientacji i procedury badania. Brakującego parametru nie zastąpiono przypuszczeniem.

  1. Ariston: polska karta Velis / Velis Wi-Fi, wymiary i zasilanie

    Rysunek i tabela: 781 mm bez Wi-Fi, 797 mm z Wi-Fi; obie wersje 275 × 511 mm. Dwie grzałki 1,5 kW pracują naprzemiennie.

  2. Ariston: instrukcja, PL s. 98–99, rysunek na s. 179

    Pojemność magazynowa 45 l dla klasy 50. Przyłącza po lewej, zimna woda na dole; dostęp serwisowy min. 50 cm. Dane energetyczne tabeli opisano dla pionu.

  3. Atlantic: aktualna karta Vertigo Wi-Fi

    Referencje 831216/831217: 40 l, 765 × 490 × 300 mm, grzałki 1250/1000 W, masa 24,5 kg.

  4. Atlantic: instrukcja montażu, schemat 2.2

    Montaż poziomy z przyłączami po lewej, ciepła woda u góry; min. 400 mm po lewej oraz 20 mm nad obudową. Mocowanie do ściany, nie do sufitu.

  5. Atlantic: karta serii Vertigo 2 Wi-Fi

    Potwierdza montaż pion/poziom oraz pojemności 40/65/80 l dla nazw 50/80/100. Cena i dostępność pochodzą osobno z kart Interex.

  6. TESY: BelliSlimo 50, GCR 50 27 22 E31 EC

    TIN 304551: zbiornik 40 l, głębokość 280 mm, moc 1200/2200 W. Strona podaje długość 704 mm.

  7. TESY: karta produktu do montażu poziomego, 304551

    Dla montażu poziomego deklarowane V40 wynosi 70 l. To dane badania producenta, nie prosty przelicznik pojemności zbiornika.

  8. TESY: BelliSlimo Cloud 50, TIN 304766

    40 l, 704 × 490 × 280 mm według strony. Wersja z MyTESY; parametry zamawianego wykonania należy potwierdzić po TIN.

  9. TESY: instrukcja rodziny E31, rysunek 1.2 i tabela 1.3

    Aktualny rysunek GCR 5027…EC[W] podaje długość 710 mm i min. 500 mm po lewej. W obliczeniu przyjęto ostrożnie 710 mm, a nie 704 mm ze strony.

  10. Electrolux: karta EWH 50 AZR WiFi EEC

    Wymiary 970 × 435 × 260 mm po obrocie, montaż pion/poziom, maksymalny pobór 2 kW. To konkretna wersja EEC.

  11. Electrolux: instrukcja AZR WiFi EEC, część PL

    Tabela PL: 41 l pojemności użytkowej dla nazwy 50. Przyłącza po lewej; min. 0,5 m od strony rur i dodatkowe odstępy według instrukcji.

  12. Thermex: katalog producenta 2025, drukowana s. 20

    ID Shadow 50 H: 858 × 472 × 260 mm. 80 H: 996 × 530 × 289 mm. Podano pojemności katalogowe 50/80; netto i polską wersję trzeba potwierdzić. To seria emaliowana, nie ID Pro inox.

  13. STIEBEL ELTRON: karta danych PSH Universal EL

    PSH 50 Universal EL, 231151: pojemność znamionowa 50 l, 951 × 380 × 392 mm, moc 3 kW / 230 V. Nie mieści się w głębokości 300 mm.

  14. LIN Polska: karta LIFVD2 50L SZARY

    462 × 273 × 896 mm z uchwytami, moc 2 kW. Producent podaje montaż pionowy. Płaska obudowa nie uprawnia do obrócenia urządzenia.