
Clage

DBX 21 Next - CLAGE
CLAGE DBX 21 Next / 3200-36121: 400 V 3~/PE (L1,L2,L3,PE), 21 kW, 30 A; minimum producenta 4 mm²; stałe przyłącze. Osobna stała moc, bez MPS. Fabrycznie 50°C, regulacja wewnętrzna 30–60°C przez specjalistę. Do 10 bar, G½, dopływ ≤ 30°C, ≥1100 Ωcm; start 1,5 l/min i fabryczny limit 8 l/min. Standardowe mocowanie i filtr dostarczane, RDX/UDX/VDX oraz szafka tylko dla konkretnego schematu. Kompletacja Interex.
Wybierz model i akcesoria Dane i dokumentyRodzina produktów i akcesoria
Wybierz model. Wiersze poniżej pokazują osprzęt dopasowany do tego urządzenia. Każdy wybrany wariant ma osobną ilość.
Kompletacja instalacji przepływowego ogrzewacza wody
DBX 21 Next - CLAGE · 3200-36121
Dopływ ≤ 30°C; do 10 bar; ≥1100 Ωcm. 400 V 3~/PE (L1,L2,L3,PE), 21 kW, 30 A; minimum producenta 4 mm²; stałe przyłącze Prysznic: ograniczenie nastawy/funkcja ochronna według instrukcji.
W komplecie z urządzeniem
- Ogrzewacz, uchwyt ścienny, szablon, kołki/śruby, tuleje dystansowe do wyrównania do 30 mm, przyłącza zimnej/ciepłej wody G½, nyple i uszczelki, sitko oraz regulator przepływu D, osłona/tulejka przepustu zasilania. Przewód zasilający instalacji jest po stronie montażu. Nie doliczaj drugiego uchwytu ani filtra przy standardowym montażu.
Osprzęt i materiały potrzebne do montażu
Produkty z ceną i polem ilości wybierzesz w wierszach powyżej. Ilości zależą od warunków montażu; pozycje dla różnych tras i sposobów sterowania są alternatywne.
| Element / kiedy potrzebny | Wymagania i sposób doboru | Ilość i produkty |
|---|---|---|
| W komplecieUrządzenie i standardowy komplet montażowy | Ogrzewacz, uchwyt ścienny, szablon, kołki/śruby, tuleje dystansowe do wyrównania do 30 mm, przyłącza zimnej/ciepłej wody G½, nyple i uszczelki, sitko oraz regulator przepływu D, osłona/tulejka przepustu zasilania. Przewód zasilający instalacji jest po stronie montażu. Nie doliczaj drugiego uchwytu ani filtra przy standardowym montażu. Instrukcja urządzenia: s. 95, 97, 98, 99, 100 | 1 fabryczny komplet na urządzenie Dobierz z Interex |
| WymaganeZasilanie zgodne z dokładną mocą tego SKU | 400 V 3~/PE (L1,L2,L3,PE), 21 kW, 30 A; minimum producenta 4 mm²; stałe przyłącze. To odrębny model mocy, bez przełączania MPS 18/21/24/27. PE obowiązkowy, odłączanie wszystkich biegunów ≥3 mm. Zacisk dolny do 16 mm² według PI, doprowadzenie od góry do 10 mm² według instrukcji. Zachowaj szczelność przepustu. Dobór przewodu, zabezpieczeń i mocy przyłączeniowej według trasy oraz pomiarów Interex; prąd znamionowy nie oznacza gotowej wartości zabezpieczenia. Instrukcja urządzenia: s. 96, 101, 102 | 1 właściwy stały obwód Dobierz z Interex |
| WymaganeDopływ, ciśnienie i mocowanie ścienne | Przyłącza G½, standardowo pionowo z wodą w dół; dokładną orientację i rozstaw według rysunku. Dopływ ≤ 30°C, woda ≥1100 Ωcm przy 15°C, ciśnienie do 10 bar. Start 1,5 l/min; fabryczny ogranicznik 8 l/min. Gwarantowanej wydajności nie wyznacza samo podane maksimum mieszanej wody przy ΔT28 K — ogranicznik i rzeczywisty dopływ nadal obowiązują. Zapewnij dostęp do odcięcia/filtra oraz odpływu, rur zgodnych z temperaturą i ciśnieniem. Przy przekroczeniu limitu ciśnienia dobór reduktora Interex. Instrukcja urządzenia: s. 96, 97, 98, 99, 100 | 1 zgodny dopływ i 1 prawidłowe mocowanie Dobierz z Interex |
| WymaganeArmatura i przyłączenie punktów poboru | Zapewnij właściwą istniejącą lub nową armaturę ciśnieniową i przewody ciepłej/zimnej wody. G½ na ogrzewaczu; przejścia do przewodów G⅜ wybranej baterii, długości rur, odcięcie i izolację dobiera Interex do liczby punktów i strat ciśnienia. Urządzenie dopuszcza również układ otwarty, lecz wymaga on osobnego schematu i zgodnej armatury; opisane poniżej baterie z C/EKE są zamknięte. Nie dodawaj grupy bezpieczeństwa przeznaczonej dla zasobnika. Instrukcja urządzenia: s. 96, 97, 98, 99, 100 | armatura wg punktów; istniejącą zgodną można wykorzystać Dobierz z Interex |
| Przy tym wariancie instalacjiEKE — alternatywna bateria kuchenna | EKE 1100-04235 jest armaturą ciśnieniową do serii D/I, ma dwa elastyczne przewody G⅜ i sterowanie sensorowe. Można wybrać jedną zamiast istniejącej baterii kuchennej. Fabryczne 11 l/min przy 3 bar nie jest gwarancją przepływu ogrzewacza: skontroluj dostępną moc, ciśnienie i temperaturę. EKE wymaga osobnego BBW albo SNG. Źródło doboru: s. 45 | 1 EKE tylko dla wybranego punktu kuchennego
|
| Przy tym wariancie instalacjiZasilanie EKE: BBW albo SNG | Jeśli wybrano EKE, zamów jedną opcję: BBW 89516, skrzynkę bateryjną 6 V, ALBO SNG 89484, zasilacz wtyczkowy 230 V/6 V. Nie zamawiaj obu. SNG potrzebuje dostępnego właściwego gniazda 230 V; BBW dostępu do wymiany baterii. Te elementy nie zastępują stałego obwodu ogrzewacza. Źródło doboru: s. 45 | 1 opcja tylko przy nowej EKE, nie obie
|
| Przy tym wariancie instalacjiAEB-C lub AEN-C — alternatywny sensor umywalkowy | Warianty C są ciśnieniowe i mają dwa przewody; producent wskazuje serię D/I. AEB-C 1100-04260 ma baterię 6 V, AEN-C 1100-04265 zasilacz 230 V/6 V w dostawie. Dla AEN-C zapewnij dostępny punkt 230 V. Fabryczny CSP3 ogranicza strumień do małego punktu; przed zakupem sprawdź rozruch ogrzewacza i zapotrzebowanie. Nie doliczaj dodatkowego BBW/SNG przeznaczonego dla EKE ani wersji bez C do tego schematu. Źródło doboru: s. 44 | 1 wybrany sensor zamiast baterii umywalkowej
|
| Przy tym wariancie instalacjiPrysznic: CXH albo CXK z odpowiednim mocowaniem | W instalacji ciśnieniowej producent wymienia CXH 0300-0086 oraz CXK 0300-00880 dla serii D/I. Dobierz jedną słuchawkę lub deszczownicę do armatury i dostępnego przepływu. CXH G½ wymaga właściwego węża/uchwytu według miejsca. CXK G½, Ø250 mm, maks. 10 l/min; można wykorzystać istniejące mocowanie albo ramię CXKA 0300-00890, 40 cm. Oba wymagają limitu ciśnienia do 8 bar; CXK maks. 55°C. Nie dodawaj całego drugiego prysznica przy sprawnym istniejącym. Źródło doboru: s. 46 | 1 wybrany odbiornik; ramię/wąż tylko gdy potrzebne
|
| Przy tym wariancie instalacjiRDX 3 — rama tylko przy trudnym przyłączeniu | RDX3 3200-36100 zawiera okablowanie i mosiężne przedłużenia oraz mocowanie do szczególnej geometrii, zmiany punktu elektrycznego za urządzeniem lub nierówności ściany. Nie jest obowiązkowy dla standardowego montażu na dostarczonym uchwycie. Z RDX3 ochrona całego montażu zmienia się z IP25 na IP24; lokalizację oceń dla tej ochrony. Źródło doboru: s. 4 | 1 rama wyłącznie gdy wymaga jej wybrany schemat
|
| Przy tym wariancie instalacjiUDX — przyłącza do góry pod umywalką | UDX 3200-34110 daje przyłącza natynkowe G⅜ skierowane do góry. W tym specjalnym montażu wymaga RDX3 3200-36100. Wybierz tylko jeżeli projekt przewiduje taką zmianę; nie kupuj do standardowego przyłącza w dół. Źródło doboru: s. 4 | 1 UDX + 1 RDX3 tylko w wariancie UDX
|
| Przy tym wariancie instalacjiVDX — przesunięte albo zamienione przyłącza | VDX 3200-34120 służy do układu przesuniętego lub zamiany dopływu/odpływu, np. po innym ogrzewaczu. Wymaga RDX3. Wariant wybierz po pomiarze istniejących rur, nie równocześnie z UDX z samej listy akcesoriów. Źródło doboru: s. 4 | 1 VDX + 1 RDX3 wyłącznie w wariancie VDX
|
| Przy tym wariancie instalacjiBezpośrednie rury natynkowe — wykorzystaj komplet OEM | Instrukcja przewiduje bezpośrednie przyłączenie powierzchniowe przy użyciu nypli, bocznych odejść, uszczelek i dostarczonych dystansów. Regulator D i sitko umieść dokładnie według schematu. Długości/złączki istniejących rur dobiera Interex. RDX nie jest obowiązkowym dodatkiem tylko dlatego, że rury są natynkowe. Instrukcja urządzenia: s. 100 | przejścia wg rzeczywistych rur; standardowe elementy OEM wykorzystaj Dobierz z Interex |
| Przy tym wariancie instalacjiPriorytet zasilania: przekaźnik 82250, nie LAB | Gdy projekt wymaga blokady innych odbiorników trójfazowych, instrukcja dopuszcza właściwy przekaźnik odciążający CLAGE 82250 w torze L2 i nastawę pracy urządzenia. Nie ma potwierdzonej karty tego kodu w katalogu: dobór Interex wraz ze stycznikiem/obwodem według instalacji. LAB 82260 z karty sklepu jest innym modułem do kompaktowego 11 kW; nie przypisano go do tego urządzenia. Instrukcja urządzenia: s. 101 | 1 układ priorytetu tylko gdy wymagany, dobór Interex Dobierz z Interex |
| WymaganeUruchomienie i ochrona prysznica | Przy wyłączonym zasilaniu przepłucz ciepły/zimny przewód co najmniej minutę, napełnij i odpowietrz ogrzewacz. Dopiero potem włącz prąd, sprawdź szczelność, przepływ i nastawę. DBX nie ma panelu użytkownika: fabrycznie 50°C, wewnętrzna regulacja 30–60°C wyłącznie przez specjalistę. Jeżeli zasila prysznic, ustaw dopuszczalną maksymalną temperaturę do 55°C według instrukcji. Po każdym opróżnieniu ponownie odpowietrz przed grzaniem. Instrukcja urządzenia: s. 103 | 1 rozruch; blokada/nastawa prysznica jeśli dotyczy Dobierz z Interex |
| OpcjonalnieSzafka AP lub UP — alternatywny sposób zabudowy | AP 3200-36032 to szafka natynkowa, UP 3200-36039 podtynkowa; wybierz jedną tylko gdy projekt przewiduje zabudowę. Same szafki nie zawierają ogrzewacza ani wodomierza. Są dla D/I i mają rewizję oraz elementy mocowania; standardowy montaż ścienny ich nie wymaga. UP: ściana minimum 150 mm, wnęka minimum 111 mm, zakres głębokości 111–156 mm; przed wycięciem sprawdź konstrukcję ściany. Doprowadzenia od dołu, odcięcie dostępne, ciepłe rury izolowane. Montaż D według osobnego schematu szafki: zmiana rozmieszczenia szyn i użycie dostarczonych mocowań; nie doliczaj automatycznie RDX do szafki. Źródło doboru: s. 49 | 1 wybrana szafka tylko dla projektu zabudowy
|
| Serwis / wymianaFiltr w komplecie i części po identyfikacji | Sitko w zimnym dopływie jest elementem urządzenia. Przy spadku przepływu odłącz zasilanie, zamknij odcięcie, oczyść sitko zgodnie z instrukcją, po złożeniu odpowietrz. Czujniki, grzałka i uszczelki po tabliczce/seryjnym, nie według wspólnej mocy lub nazwy serii. Instrukcja urządzenia: s. 104 | 0 dodatkowych filtrów przy standardowym montażu Dobierz z Interex |
DBX/DLX Next mają różne stałe moce i dokładne SKU; nie utworzono przełączania MPS ani relacji do pilotów FX/FXE/FXS.
Przewód: producent określa minimum 4/4/6 mm² dla mocy 18/21/24 kW. Maksimum 16 mm² dolnym przyłączem w PI nie znosi limitu 10 mm² dla wprowadzenia od góry w instrukcji.
CXKA: oficjalna strona OEM nie udostępnia osobnej instrukcji instalacji, tylko Datanorm/GAEB. Dokładny kod i przyłącze potwierdzono w katalogu i stronie OEM; montaż deszczownicy G½ przeczytano w instrukcji CXK. Mocowanie ściany i uszczelnienie dobiera Interex. Nie podano nieudokumentowanych wymiarów instalacyjnych.
Instrukcja montażu producenta (PL) · wersja 16.10.2025 · dobór dla SKU 3200-36121
Dobór i dokumentacja
CLAGE DBX 21 Next / 3200-36121: 400 V 3~/PE (L1,L2,L3,PE), 21 kW, 30 A; minimum producenta 4 mm²; stałe przyłącze. Osobna stała moc, bez MPS. Fabrycznie 50°C, regulacja wewnętrzna 30–60°C przez specjalistę. Do 10 bar, G½, dopływ ≤ 30°C, ≥1100 Ωcm; start 1,5 l/min i fabryczny limit 8 l/min. Standardowe mocowanie i filtr dostarczane, RDX/UDX/VDX oraz szafka tylko dla konkretnego schematu. Kompletacja Interex.
Oryginalna karta: DBX 21 Next - CLAGE — dane i formularz zakupu
- Opis produktu
DBX 21 Next - CLAGE - produkt CLAGE z katalogu Gesamtkatalog 2026.
Komfortowy przepływowy e-podgrzewacz wody do prysznica i wanny
Rodzina produktu: Komfortowy e-podgrzewacz wody DBX Next
- Numer katalogowy: 3200-36121
- EAN: 4010436361213
- Cena w sklepie: 1 790,00 zł netto, orientacyjnie 2 201,70 zł brutto.
Interex Katowice zapewnia dobór techniczny, sprzedaż, kompletację osprzętu oraz wsparcie montażowe i serwisowe.
| Nr artykułu | 3200-36121 |
| Moc znamionowa przy 400 V [kW] | 21 |
| Dopuszczalne nadciśnienie robocze [MPa (bar)] | 1 (10) |
| Przyłącza wody (śrubowe) | G ½" |
| Wydajność ciepłej wody przy Δt= 28K [l/min] | 10,7 |
| Przepływ załączający [l/min] | 1,5 |
| Maksymalne natężenie przepływu 2) [l/min] | 8,0 |
| Prąd znamionowy przy 400 V [A] | 30 |
| Wymagany przekrój poprzeczny kabla [mm²] | 4,0 |
| Maksymalna temperatura wlotowa [ °C ] | 30 |
| Klasa ochrony | IP 25 |

You Tube
