Czy wiesz, że… pompy CWU Dimplex, Atlantic, Stiebel, Daikin, Viessmann i Bosch stosują różne czynniki?

Autor: Mariusz Czapnik - Interex Katowice

Dimplex, Atlantic, STIEBEL ELTRON, Daikin, Viessmann i Bosch. Weryfikacja dokumentacji: 6 listopada 2026 r. Opracowanie Interex Katowice.

Co obejmuje zestawienie?

Uwzględniamy pompy dedykowane do podgrzewania ciepłej wody użytkowej: z zasobnikiem, osobnym zasobnikiem lub z jednostką zewnętrzną typu split. Nie zaliczamy tu pomp do ogrzewania domu tylko dlatego, że mogą również ogrzewać zasobnik CWU. Przykładami poza zakresem są Daikin Altherma 4 H, Bosch Compress 5800i/6800i AW i Viessmann Vitocal 250-A.

Wynik: we wszystkich sześciu markach znaleziono dokumentację modeli CWU na R290 oraz R134a. Nie oznacza to, że wszystkie są aktualnie sprzedawane w Polsce. R410A potwierdzono w starszych, dedykowanych splitach CWU Atlantic i Daikin.

To mapa modeli udokumentowanych przez producentów, obejmująca także starsze generacje i wybrane rynki europejskie. Nie jest potwierdzeniem stanów magazynowych. „Nie potwierdzono” oznacza brak ustalenia w sprawdzonych materiałach, a nie dowód, że producent nigdy nie stosował danego czynnika.

Producenci i konkretne modele

Marka	R290 — potwierdzone przykłady	Rynek / generacja R290	R134a — potwierdzone przykłady	Generacja R134a	R410A — dedykowana CWU
Dimplex	DHW 301P / DHW 301P+	Nowsza seria, dokumentacja europejska	DHW 300 / DHW 300+	Starsza seria	Nie potwierdzono w badanych pompach tylko do CWU
Atlantic	Explorer WiFi R290	Aktualna strona producenta PL	Explorer 200 / 270, także COIL	Starsza generacja, katalog 2019	Calypso Split 200 / 270 — starsza generacja
STIEBEL ELTRON	SHP-I Premium, np. 301 F Premium; SHP-I Plus	Plus: powietrze z pomieszczenia; 301 F Premium: kanały	SHP-F 220 / 300 / 300 X Premium	Osobna generacja i dokumentacja	Nie potwierdzono w badanych pompach tylko do CWU
Daikin	EKHHE090CV3 / EKHHE120CV3	89 / 118 l; katalog hiszpański 2021/2022; aktualna dostępność PL niepotwierdzona	Altherma M HW: EKHHE200/260CV37 i PCV37	Monoblok CWU, klasa 200 / 260 l	Altherma R HW: EKHHP300/500A2V3 + ERWQ02AAV3 — starszy split CWU
Viessmann	Vitocal 060-A R290; Vitocal 262-A T2E/T2H/T2W-R290	Aktualne materiały producenta PL	Vitocal 262-A T2E / T2H, starsza wersja	Nie przenosić tej informacji na wszystkie generacje o podobnej nazwie	Nie potwierdzono w badanych pompach tylko do CWU
Bosch / Nefit Bosch	Compress 3000 DW 180 oraz nowe Compress 5001 DW 80/100/150	Rynek NL, wprowadzenie 07/2026; dostępność PL niepotwierdzona	Starsze Compress 4000 DW / 5000 DW	Wymagana zgodność pełnego typu; nowsze modele mogą mieć inny czynnik	Nie potwierdzono w badanych pompach tylko do CWU

Bosch: dodatkowo R513A. CS5001DW 200 / 200 C / 260 / 260 C w dokumentacji belgijskiej wykorzystują R513A. Nie wolno oznaczyć ich jako R134a ani R290 na podstawie samego członu „5001 DW”. Nowe kompaktowe modele R290 z rynku NL to odrębne wykonania.

Dimplex

Rozróżniamy DHW 301P(+) na R290 od starszych DHW 300 / 300+ na R134a. Zbliżone oznaczenie pojemności nie oznacza tego samego układu chłodniczego. W materiałach DHW 301P pojemność użytkowa wynosi 270 l, a wersji 301P+ 265 l; nie należy przyjmować 300 l z samej nazwy.

Atlantic

Nowy Explorer WiFi jest opisany przez producenta jako R290. Katalog 2019 dokumentuje Explorer 200/270 i COIL na R134a oraz Calypso Split 200/270 na R410A. Nazwa rodziny Explorer lub Calypso bez pełnego wariantu i generacji nie wystarcza do rozpoznania czynnika.

STIEBEL ELTRON

SHP-F Premium to w tym zestawieniu R134a; SHP-I Plus i SHP-I Premium to R290. Wersja Plus korzysta z powietrza pomieszczenia, a SHP-I 301 F Premium jest przeznaczona do pracy z kanałami. Wymagań jednej konstrukcji nie przenosimy na drugą.

Daikin

Najważniejsze jest rozdzielenie pojemności i generacji. EKHHE090CV3 / EKHHE120CV3 na R290 mają w katalogu hiszpańskim 89/118 l. Większe EKHHE200/260(P)CV37 w wykorzystanej karcie stosują R134a. Starszy Altherma R HW z agregatem ERWQ02AAV3 stosuje R410A. Nie potwierdzono obecnej dostępności małych modeli R290 w polskiej ofercie.

Viessmann

Aktualne materiały PL opisują Vitocal 060-A i Vitocal 262-A z dopiskiem R290. Starsza karta Vitocal 262-A T2E/T2H podaje R134a. Nie przypisujemy R134a wszystkim pozostałym odmianom Vitocal ani wszystkim starszym przyrostkom nazwy bez sprawdzenia ich własnej dokumentacji.

Bosch / Nefit Bosch

Producent potwierdził w lipcu 2026 r. wprowadzenie w Holandii modeli R290: stojącego Compress 3000 DW 180 oraz wiszących Compress 5001 DW 80/100/150. Starsza karta Compress 4000/5000 DW podaje R134a. Dodatkowa rodzina 200/260 l występuje na R513A. Europejska dostępność nie jest potwierdzeniem oferty handlowej na polskim rynku.

Zakresy temperatur powietrza — wybrane modele

Zakresy dotyczą powietrza dolnego źródła albo powietrza przy jednostce zewnętrznej. Nie są automatycznie zakresem temperatur pomieszczenia zasobnika. Nie porównujemy tu COP, ponieważ normy i warunki pomiaru różnią się między dokumentami.

Marka	Model / generacja	Czynnik	Powietrze — zakres pracy	Zastrzeżenie i podstawa
Dimplex	DHW 301P / 301P+	R290	−7…+45°C	DTR FD0509; powietrze dolnego źródła Dokument producenta
Atlantic	Calypso Split, starsza generacja	R410A	−15…+37°C	Powietrze przy jednostce zewnętrznej; katalog 2019 Dokument producenta
STIEBEL ELTRON	SHP-F 300 Premium, 238631	R134a	−8…+42°C	Otoczenie zasobnika osobno: +6…+42°C Dokument producenta
STIEBEL ELTRON	SHP-I 300 Plus, 204476	R290	+6…+43°C	Powietrze pomieszczenia; nie przenosić na Premium Dokument producenta
STIEBEL ELTRON	SHP-I 301 F Premium, 207270	R290	−10…+43°C	Model kanałowy Dokument producenta
Daikin	EKHHE090CV3 / EKHHE120CV3	R290	−5…+43°C	Małe modele 89 / 118 l; katalog Hiszpania 2021/2022 Dokument producenta
Daikin	EKHHE200/260(P)CV37	R134a	−7…+43°C	Model i wersja według karty francuskiej Dokument producenta
Daikin	Altherma R HW + ERWQ02AAV3	R410A	−15…+35°C	Powietrze przy jednostce zewnętrznej; dokument 2021 Dokument producenta
Viessmann	Vitocal 262-A T2E/T2H/T2W-R290	R290	−10…+42°C	Według prospektu PL 05/2026; w skróconym cenniku występuje +40°C — ostatecznie sprawdzić DTR dostarczanej wersji Dokument producenta
Nefit Bosch	Compress 3000 DW / nowe 5001 DW, 80–180 l	R290	−7…+43°C	Modele z komunikatu producenta NL 07/2026 Dokument producenta

Co z tego wynika przy doborze?

Dla wymiany pompy klasy 200–300 l trzeba porównywać urządzenia o takim samym sposobie wykorzystania powietrza i odpowiednim profilu poboru. Mały model R290 89 l nie jest odpowiednikiem zasobnika 300 l.
W splitach CWU na R410A występują rurociągi chłodnicze między jednostkami. To inna instalacja niż kanały powietrza wewnętrznego monobloku.
Czynnik należy potwierdzić w pełnym typie, numerze katalogowym, tabliczce i instrukcji konkretnego wykonania. Dla oceny pomieszczenia trzeba dodatkowo sprawdzić napełnienie, kubaturę, źródła zapłonu i wymagania wentylacji.
Nie ma podstaw do rankingu bezpieczeństwa lub kosztów eksploatacji całych marek na podstawie samego czynnika. Nie ustalano tutaj cen, dostępności części ani terminów dostaw.

Przygotowując zamówienie do Interex, warto wskazać docelową pojemność, kanały lub powietrze pomieszczenia, liczbę użytkowników i zapotrzebowanie szczytowe. Następnie można sprawdzić aktualną ofertę PL dla konkretnego numeru katalogowego.

Źródła producentów — pełne odnośniki

Dimplex — DHW 301P / 301P+, instrukcjahttps://www.dimplex.eu/sites/g/files/emiian586/files/media_import/medias/docus/21/Dimplex_DHW301P_Montageanweisung_FD0509_en.pdf
Dimplex — DHW 300 / 300+, instrukcjahttps://www.dimplex.eu/sites/g/files/emiian586/files/2026-01/Dimplex_DHW300_fd0102_de.pdf
Atlantic — Explorer WiFi, aktualna strona producenta PLhttps://groupe-atlantic.pl/produkty/explorer-wifi
Atlantic — katalog 2019: Explorer R134a i Calypso Split R410Ahttps://www.atlantic-polska.pl/wp-content/uploads/2016/03/KATALOG-GENERALNY.pdf
Atlantic — Calypso Split, archiwalna kartahttps://www.atlantic-polska.pl/wp-content/uploads/2018/08/CALYPSO-SPLIT-karta-katalogwa.pdf
STIEBEL ELTRON — SHP-I 301 F Premium, 207270https://www.stiebel-eltron.com/en/home/products-solutions/dhw/dhw_heat_pumps/shp-i-premium/shp-i-301-f-premium.html
STIEBEL ELTRON — SHP-I Plus, instrukcjahttps://www.stiebel-eltron.de/static/ste/docportal/manual/DM0000119401-fts.pdf
STIEBEL ELTRON — SHP-F Premium, polska instrukcjahttps://www.stiebel-eltron.pl/content/dam/ste/cdbassets/current/bedienungs-_u_installationsanleitungen/instructionandinstallationmanual_doc-00083069.pdf
Daikin Hiszpania — katalog 2021/2022, modele EKHHE090CV3 i EKHHE120CV3https://www.daikin.es/content/dam/DACS/document-library/pdf-subidos-en-2021/tarifa-calefaccion-2021-2022.pdf
Daikin — Altherma M HW, modele CV37 / PCV37https://my.daikin.eu/content/dam/DAF/document-library/Brochures%20commerciales/chauffage/250.DOCCETMHW.23.pdf
Daikin — Altherma R HW, katalog 2021https://www.daikin.eu/content/dam/document-library/catalogues/heat/domestic-hot-water-heat-pump/Daikin%20Altherma%20R%20HW_Product%20catalogue_ECPEN21-732_English.pdf
Viessmann — Vitocal 262-A R290, prospekt PL 05/2026https://www.viessmann.pl/content/dam/public-brands/pl/PDF/KP/Pompy-ciepla/Viessmann-PB-Vitocal_262-A_2026_05_27.pdf/_jcr_content/renditions/original./Viessmann-PB-Vitocal_262-A_2026_05_27.pdf
Viessmann — Vitocal 060-A, aktualna strona PLhttps://www.viessmann.pl/pl/produkty/pompy-ciepla/vitocal-060-a.html
Viessmann — Vitocal 262-A T2E / T2H, starsza karta R134ahttps://www.viessmann.de/content/dam/public-brands/master/products/heat-pump/vitocal-262-a/DB-5831913_Vitocal_262-A.pdf/_jcr_content/renditions/original.media_file.download_attachment.file/DB-5831913_Vitocal_262-A.pdf
Nefit Bosch — nowe pompy CWU R290, komunikat z 01.07.2026https://www.nefit-bosch.nl/nieuws-en-informatie/persberichten/r290-warmtepompboilers-van-nefit-bosch-nu-leverbaar/
Bosch — starsze Compress 4000 DW / 5000 DW, karta R134ahttps://www.bosch-homecomfort.com/de/media/country_pool/dokumente/flyer-fachkunde/warmwasser-wrmepumpen_compress_40005000_dw.pdf
Bosch — Compress 5001 DW 200 / 260, karta R513Ahttps://www.bosch-homecomfort.com/ocsmedia/optimized/full/o527553v272_Compress_5001_DW_FR.pdf

Podstawa: publiczne karty, instrukcje i katalogi producentów. Nie korzystano z informacji klientów ani danych CRM. Część dokumentów jest archiwalna lub dotyczy rynku innego niż PL; wskazano to przy modelach. Nie potwierdzono dostaw do Polski ani wyczerpującej historii każdej marki.

Przejdź do strony głównej Wróć do kategorii Czy wiesz, że…