Koszyk 0
Twój koszyk jest pusty ...
Strona główna » Czy wiesz, że… » Czy wiesz, że… TraceTek TT5000 z TTA-SIM wymaga właściwej integracji z IGNIS 2040?

Czy wiesz, że… TraceTek TT5000 z TTA-SIM wymaga właściwej integracji z IGNIS 2040?

Autor: Mariusz Czapnik — Interex Katowice
Czy wskazany zestaw TT5000 + TTA-SIM + IGNIS 2040 spełni wymaganie dwóch osobnych sygnałów: wyciek i uszkodzenie?

Nie, w tej konfiguracji. TTA-SIM-1A-230 i TTA-SIM-2-230 mają po jednym przekaźniku. Dokumentacja IGNIS 2040 nie wskazuje natomiast dedykowanych wejść ani konkretnego interfejsu do przyjęcia tych dwóch zdarzeń technicznych z obcego systemu. Nie oferuję więc takiego połączenia jako kompletnego, potwierdzonego rozwiązania.

Oddzielam tu dwie sprawy: wytworzenie dwóch sygnałów przez detektor i odebranie ich przez centralę pożarową. Pierwszą można rozwiązać konkretnym modułem TraceTek. Drugiej nie potwierdza sama obecność styków bezpotencjałowych.

Co dokładnie potrafią wskazane moduły?

Model i numer częściWskazanie lokalneWyjściaOcena dla dwóch sygnałów
TTA-SIM-1A-230
P000000154
Diody i sygnalizacja dźwiękowa, bez LCD1 × SPDTNIE
TTA-SIM-2-230
P000000156
LCD lokalizacji, diody i sygnalizacja dźwiękowa1 × SPDTNIE

Ich zakres zasilania wynosi 216–253 V AC, 50/60 Hz, pobór 3 W. Styk ma maksymalną obciążalność 2 A przy 250 V AC lub 30 V DC. Oba moduły nadzorują do 150 m kabla. Przekaźnik przekazuje wyciek albo wspólny stan wycieku i usterki czujnika. COM/NO/NC to jeden przełącznik, a nie dwa niezależne kanały. Powielenie go przekaźnikiem pośredniczącym nie rozdzieli przyczyn alarmu.

Podstawa: H57540, s. 1–2 oraz H57541, s. 3. Numery części: cennik producenta 01.2026.

Dla P000000154 cennik 2026 określa urządzenie jako „Nonlocating”. Ogólna karta TTA-SIM nie rozgranicza jasno funkcji lokalizacji przez transmisję dla 1A i 2. Dla 1A potwierdzam brak LCD; lokalizacji przez RS-485 nie obiecuję bez potwierdzenia dokładnej wersji przez producenta.

Konkretny wariant z dwoma niezależnymi przekaźnikami

Do jednego krótkiego obwodu TT5000 rozpatruję TTSIM-3-HVS-NW, nr 2000004474: LCD, zasilanie 100–240 V AC ±10%, 50/60 Hz, 10 VA, dwa osobno programowalne przekaźniki SPDT. Obciążalność rezystancyjna: maks. 3 A przy 277 V AC lub 30 V DC. Wersja NW nie ma Bluetooth. Wariant z Bluetooth ma oznaczenie TTSIM-3-HVS, 2000004468.

Jest to moduł na szynę DIN, IP20, do pracy w temperaturze 0–50°C bez kondensacji. Wymaga obudowy, przepustów i instalacji; nie jest gotowym panelem z syreną TTA-SIM. Dla wnętrza producent wskazuje m.in. obudowę TTSIM-ENC-4X-INDOORS-LRG, P000000700, z szyną 35 mm. Wymaganie syreny lub lampy trzeba uwzględnić osobno.

Podstawa: N02468, wydanie 03.2026, s. 1–2 oraz N02492, wydanie 05.2026, s. 2–6. Numer obudowy: cennik producenta 01.2026.

Zaciski i jednoznaczna tabela stanów TTSIM-3

Propozycja nastaw: R1: Leak Only / On; R2: Break or Service / Off; oba Reset Auto. Stany z dokumentacji należy potwierdzić próbą urządzenia.

Stan ustalonyR1: 8–9
wyciek
R2: 10–11
usterka
R2: 11–12
alternatywny styk sprawności
Dozór, zasilanie prawidłoweOtwartyOtwartyZamknięty
Wyciek, bez usterkiZamkniętyOtwartyZamknięty
Break/Service, bez wyciekuOtwartyZamkniętyOtwarty
Brak zasilania modułuOtwartyZamkniętyOtwarty

10–11 i 11–12 to jeden R2. Fabryczne Off obu przekaźników zmienia przy zaniku także kanał wycieku; dlatego proponuję R1 On. Przewód do odbiornika wymaga własnego nadzoru.

FunkcjaZaciski TTSIM-3-HVS
Leader: czerwony / zielony / żółty / czarny1 / 2 / 3 / 4
Zasilanie HV21–22; 23–24 to przelot zasilania
RS-485, jeśli używane13: −, 14: +, 15: ekran; wyjście 16: −, 17: +

5: diagnostyka, nie PE; DIN uziemia się osobno. Zamawiam konfigurację i protokół prób. TTDM-128 nie konfiguruje R2; narzędzie i wersję trzeba uzgodnić. NW nie obsługuje Bluetooth.

Podstawa: N02492, s. 5–7, tabela 3. To wyjścia TraceTek, nie schemat do IGNIS.

Dlaczego nie potwierdzam dwóch wejść do IGNIS 2040?

IGNIS ma pożarowe linie dozorowe L1–L4 oraz konfigurowalne L5/L6. L5/L6 w trybie „alarmowym” są wyjściami sygnalizatorów. PK1–PK8 to również wyjścia.

Parametry linii: EOL 5,6 kΩ ±5%, rezystancja przewodów linii maks. 2 × 100 Ω, prąd dozorowania czujek maks. 2 mA. To nie progi alarmu. DTR nie podaje pełnych progów ani dedykowanych wejść wycieku i uszkodzenia obcego urządzenia.

Nie traktuję zwarcia lub przerwy linii jako gotowej integracji. Nie wskazuję też EKS-4001 jako adaptera: producent wymienia dla niego centrale adresowalne POLON, bez IGNIS 2040. Zmiana modułu TraceTek na dwa przekaźniki rozwiązuje wyjścia, ale nie tworzy odpowiednich wejść w IGNIS.

Podstawa: DTR IGNIS 2040, zmiana 2, s. 8–10, 22, 25–27 i oficjalna lista współpracujących central EKS-4001.

TT5000: długości 3, 5 i 10 m

PotrzebaSymbol / numerPrecyzyjny status
3 m nominalnieTT5000-3M/10FT-MC
690609-000
Wariant standardowy z fabrycznymi złączami MC
5 mZapytanie o TT5000-XX-MC
P000000940
Katalogowa rodzina długości niestandardowych. Przyjęcie dokładnie 5 m, minimum, cena i termin niepotwierdzone
10 m nominalnieTT5000-10M/33FT-MC
P000000699
Wariant standardowy z fabrycznymi złączami MC

Kabel wykrywa ciekłe paliwa węglowodorowe i nie reaguje na samą wodę. Po kontakcie z paliwem wymaga wymiany. Promień gięcia: minimum 50 mm; zakres pracy: −20…+60°C. Typowe czasy przy 20°C: benzyna 12 minut, diesel #1 60 minut, diesel #2 120 minut. To nie są gwarantowane maksima dla dowolnego paliwa i temperatury. Dobór wymaga nazwy cieczy oraz oczekiwanego czasu wykrycia.

Podstawa: H54785, wydanie 10.2026, s. 1–3. Rodzina P000000940: cennik TraceTek 01.2026, s. 4.

Wykaz części dla jednego obwodu 3 lub 10 m

Założenia: wnętrze, brak rozgałęzień, moduł w zasięgu leadera, bez strefy Ex wymagającej dodatkowej bariery. To kompletacja części detekcyjnej; interfejs do IGNIS pozostaje nieustalony.

ElementNumer częściIlość
TTSIM-3-HVS-NW z LCD20000044741 szt.
TT5000 3 m albo 10 m690609-000 albo P0000006991 odcinek
Leader TT-MLC-MC-BLK133332-0001 szt.
Zakończenie TT-MET-MC571293-0001 szt.
Obudowa INDOORS-LRG z szynąP0000007001 szt. dla tego wariantu montażu
Uchwyty TT-HDC-1/2-NA-50165879-000Opakowanie 50; zużycie wg trasy
Oznaczniki TT-TAG407347-000Opakowanie 50; zużycie wg oznaczenia obwodu
Osłony dwóch połączeń MCElementy dostarczone z osprzętem; zapas TT-COS 642079-0002 połączenia; sprawdzić wyposażenie przed dokupieniem zapasu

Osobno dobiera się dławnice, klej do uchwytów bez warstwy klejowej, zabezpieczenie i przewód 230 V, sygnalizację lokalną oraz przewody sygnałowe. W tym prostym wariancie nie potrzeba jumpera ani rozgałęzienia. Dwa niezależne tory stykowe oznaczają roboczo dwa obwody po dwie żyły; typ przewodu i nadzór muszą wynikać z docelowego interfejsu.

Podstawa akcesoriów: H53147, tabele 3–6 i cennik producenta 01.2026.

Nie ukrywam rozbieżności dokumentów: leader 133332-000 opisano jako 4 m/12 ft w cenniku i 3,5 m/12 ft w przewodniku. Długość użyteczną trzeba potwierdzić. Instrukcja montażu podaje uchwyty maks. co 2 m i na zakrętach; przewodnik zaleca około 1/1,3 m. Dla prostej trasy, z mocowaniem obu końców, przyjmuję kalkulacyjnie 4 klipsy dla 3 m lub 9 dla 10 m. To moje założenie rozstawu ≤1,3 m, nie dokładna formuła producenta. Pętle serwisowe przy złączach wymagają około 150 mm zapasu na końcach; nominalny kabel nie gwarantuje pokrycia identycznej długości prostej trasy.

Podstawa montażu: H55357, s. 2–3.

Schemat funkcjonalny i granica potwierdzenia

Obwód: TTSIM-3 (1R, 2G, 3Y, 4B) ↔ TT-MLC-MC-BLK ↔ TT5000 ↔ TT-MET-MC.
Dwa wyjścia: R1 8–9 = wyciek; R2 10–11 = Break/Service lub brak zasilania, przy nastawach z tabeli.
IGNIS 2040: brak potwierdzonego interfejsu wejściowego. Nie podaję fikcyjnego numeru modułu, wartości rezystora alarmowego ani zacisków centrali do tych funkcji.

Do zamknięcia integracji POLON-ALFA musi wskazać konkretne urządzenie i schemat: model interfejsu, zaciski, wartości rezystorów i sposób rozróżniania wycieku, usterki detektora, zaniku zasilania oraz przerwy/zwarcia przewodów. Trzeba również ustalić reakcję monitoringu i sterowań. Wyciek paliwa nie jest automatycznie wykryciem pożaru.

Wniosek ofertowy: mogę określić części detekcyjne i wariant dwóch wyjść TraceTek. Nie potwierdzam kompletnej integracji z IGNIS 2040 na podstawie podanej listy. To nie dowód niemożliwości każdej przyszłej integracji; to jednoznaczne „nie” dla przedstawienia obecnej konfiguracji jako spełniającej wszystkie wymagania.

Dane potrzebne do ostatecznego doboru

Nazwa paliwa/karta charakterystyki, wymagany czas detekcji, rysunek trasy i wanny, odległość modułu od kabla, temperatura, strefa Ex oraz wersja IGNIS 2040 i uzgodniony sposób przyjęcia zdarzeń. Cenę, dostępność i termin dostawy potwierdzam dla wybranego zestawu, nie na podstawie samej obecności w katalogu.

Prześlij dane do Interex · 602 551 555

Mariusz Czapnik
Interex Katowice

Weryfikacja dokumentacji: 23.10.2026. Tabela stanów jest analizą dokumentów, nie protokołem prób wykonanej instalacji.


Przejdź do strony głównej Wróć do kategorii Czy wiesz, że…
     
    Wpłaty - konto firmowe Interex Katowice Mariusz Czapnik Konto PKO BP: 31 1020 2498 0000 8102 0128 1575 BLIK: 602 551 555
      Interex Social Publisher Application information Terms of Service / Regulamin Privacy Policy / Polityka prywatnosci Internal desktop/web tool for authorized Interex Katowice staff to prepare and publish original service videos to TikTok after user authorization.
      USTAWIENIA PLIKÓW COOKIES
      W celu ulepszenia zawartości naszej strony internetowej oraz dostosowania jej do Państwa osobistych preferencji, wykorzystujemy pliki cookies przechowywane na Państwa urządzeniach. Kontrolę nad plikami cookies można uzyskać poprzez ustawienia przeglądarki internetowej.
      Są zawsze włączone, ponieważ umożliwiają podstawowe działanie strony. Są to między innymi pliki cookie pozwalające pamiętać użytkownika w ciągu jednej sesji lub, zależnie od wybranych opcji, z sesji na sesję. Ich zadaniem jest umożliwienie działania koszyka i procesu realizacji zamówienia, a także pomoc w rozwiązywaniu problemów z zabezpieczeniami i w przestrzeganiu przepisów.
      Pliki cookie funkcjonalne pomagają nam poprawiać efektywność prowadzonych działań marketingowych oraz dostosowywać je do Twoich potrzeb i preferencji np. poprzez zapamiętanie wszelkich wyborów dokonywanych na stronach.
      Pliki analityczne cookie pomagają właścicielowi sklepu zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzi w interakcję ze sklepem, poprzez anonimowe zbieranie i raportowanie informacji. Ten rodzaj cookies pozwala nam mierzyć ilość wizyt i zbierać informacje o źródłach ruchu, dzięki czemu możemy poprawić działanie naszej strony.
      Pliki cookie reklamowe służą do promowania niektórych usług, artykułów lub wydarzeń. W tym celu możemy wykorzystywać reklamy, które wyświetlają się w innych serwisach internetowych. Celem jest aby wiadomości reklamowe były bardziej trafne oraz dostosowane do Twoich preferencji. Cookies zapobiegają też ponownemu pojawianiu się tych samych reklam. Reklamy te służą wyłącznie do informowania o prowadzonych działaniach naszego sklepu internetowego.
      ZATWIERDZAM
      Korzystanie z tej witryny oznacza wyrażenie zgody na wykorzystanie plików cookies. Więcej informacji możesz znaleźć w naszej Polityce Cookies.
      USTAWIENIA
      ZAAKCEPTUJ TYLKO NIEZBĘDNE
      ZGADZAM SIĘ
      zamknij
      Kontrast
      Wielkość tekstu
      Wysokość linii
      Odstęp liter
      Kursor
      Skala szarości
      Ukryj obrazy
      Czytelna czcionka
      Wyłączenie animacji
      Wyrównanie tekstu
      Nasycenie
      Podkreśl odnośniki
      Czytnik ekranu
      Zresetuj wszystkie ustawienia