
Stiebel Eltron

LWZ 70 E - Stiebel Eltron
LWZ 70 E - Stiebel Eltron. Poniżej osprzęt przypisany do tego modelu na podstawie wykazu producenta.
Wybierz model i akcesoria Dane i dokumentyRodzina produktów i akcesoria
Wybierz model. Wiersze poniżej pokazują osprzęt dopasowany do tego urządzenia. Każdy wybrany wariant ma osobną ilość.
Kompletacja instalacji wentylacji
LWZ 70 E - Stiebel Eltron · 233851
LWZ 70 E: montaż ścienny, DN125, odpływ z zanurzeniem ≥ 60 mm; wymagany jeden zewnętrzny sterownik (ZLWZ 4 Salbo FEZ). Brak wbudowanej nagrzewnicy; VHR/FEQ wyłącznie po potwierdzeniu projektu.
W komplecie z urządzeniem
- Listwy i elementy montażowe, elementy PVC przyłącza kondensatu, około 90 cmprzewodu sterowania.
- Pierwsze dwa filtry G3. Sterownik zewnętrzny nie jest wymieniony w dostawie; wybierz właściwy wariant.
Osprzęt i materiały potrzebne do montażu
Produkty z ceną i polem ilości wybierzesz w wierszach powyżej. Ilości zależą od warunków montażu; pozycje dla różnych tras i sposobów sterowania są alternatywne.
| Element / kiedy potrzebny | Wymagania i sposób doboru | Ilość i produkty |
|---|---|---|
| W komplecieDostawa LWZ 70 E — części montażowe i pierwsze filtry | W komplecie montażowym są dwie listwy ścienne, nasadki i gumowe elementy montażowe oraz elementy przyłącza PVC kondensatu (nakrętka/uszczelka/króciec). Dostarczany przewód sterowania ma około 90 cm. Pierwsze filtry G3 są w centrali. Pełnego zdalnego sterownika instrukcja nie wymienia w zakresie dostawy. Instrukcja urządzenia: s. 10, 23 | 1 centrala i dostarczany komplet; nie dokupować tych samych części Dobierz z Interex |
| WymaganeMiejsce, ściana i mocowanie | Montaż ścienny w pomieszczeniu chronionym przed mrozem, urządzenie wypoziomowane. Masa 25 kg; instrukcja wskazuje ścianę o masie powierzchniowej co najmniej 200 kg/m². Lekka ściana wymaga właściwego wzmocnienia. Dobierz kotwy do konstrukcji i użyj dostarczanych listew/gum; zachowaj dostęp do filtrów, wymiennika i odpływu. Instrukcja urządzenia: s. 10, 19, 23 | 1 właściwe miejsce i mocowanie do zweryfikowanej ściany Dobierz z Interex |
| WymaganeZewnętrzny sterownik — wybrać jedną alternatywę | Instrukcja wymaga zdalnego sterowania stopniami. Dokładny wykaz OEM potwierdza ZLWZ 4 S/234866 oraz FEZ/185358; są alternatywami sterowania, nie dwoma obowiązkowymi zakupami. Czterostopniowy ZLWZ 4 S albo sterownik zegarowy FEZ dobierz według funkcji; połączenia zastosuj z dokładnego schematu LWZ 70 E. Bez zdalnej obsługi samoczynna praca na pierwszym stopniu nie zastępuje wymaganej kompletacji. Instrukcja urządzenia: s. 5, 10, 20 | 1 wybrany pełny sterownik dla centrali
|
| WymaganePrzewód sterowania i właściwe napięcie | Według schematu LWZ 70 E połączenie zdalnej obsługi 6×0,5 mm², długość ≤ 30 m. Gniazdo/sterowanie niskonapięciowe 24 V; nie podawać 230 V. FEZ zasila się przez przewód od urządzenia (24–48 V według instrukcji FEZ). Rozkład zacisków centrali i wybranego panelu sprawdź na obu schematach, a nie po nazwie przewodu. Instrukcja urządzenia: s. 10, 12, 20 | 1 zmierzona trasa ≤ 30 m; przewód dostarczany około 90 cm uwzględnić Dobierz z Interex |
| WymaganePrzyłącza powietrza DN125 | Cztery króćce DN125 wymagają właściwych kanałów, szczelnych łączników i niezależnego podparcia. Przedłużenia, kolana i rozdzielacze dobierz według tras i oporów. Nie przypisuj automatycznie do 70 E nakładki SDA180/280 ani DN160/DN180 tylko z podobnej nazwy LWZ. Instrukcja urządzenia: s. 11, 19, 23 | 4 przyłącza DN125; materiały i długości według projektu Dobierz z Interex |
| WymaganeOdpływ kondensatu — geometria LWZ 70 E | Wylot kondensatu ma 13 mm; wykorzystaj dostarczane elementy przyłącza PVC zgodnie z rysunkiem. Przewód bez załamań ze spadkiem ≥ 10%, odpływ chroniony przed mrozem. Instrukcja wymaga zanurzenia końcówki co najmniej 60 mm w wodzie syfonu. Nie przenoś wartości 80 mm z rodzin 130/180. Zachowaj napełnienie, drożność i brak podwójnego zamknięcia. Instrukcja urządzenia: s. 10, 11, 19 | 1 poprawny odpływ/syfon; elementy PVC z dostawy odjąć Dobierz z Interex |
| WymaganeZasilanie 230 V i odłączenie napięcia | 1/N/PE230 V,50 Hz; prawidłowe gniazdo z przewodem ochronnym i możliwość odłączenia urządzenia. Prace wykonuj po odłączeniu napięcia; w instalacji zapewnij właściwe rozłączenie zgodnie z instrukcją. Dobór zabezpieczenia i przewodu opiera się na tabliczce oraz projekcie; nie kopiuj B16 z innej rodziny i nie wyprowadzaj doboru z rozbieżnych wartości mocy w starej tabeli. Instrukcja urządzenia: s. 9, 12, 23 | 1 prawidłowy obwód dla centrali Dobierz z Interex |
| WymaganeProjekt czterech strumieni powietrza | Zaprojektuj osobno czerpnię, wyrzutnię, nawiew do pokoi i wywiew z pomieszczeń wilgotnych. Dobierz kanały, rozdzielacze, kształtki, zawory/anemostaty i dostęp do rewizji do obliczonych strumieni oraz oporów. Okapu kuchennego i suszarki wywiewnej nie podłączaj do centrali. Nie wystarczy dobrać kanałów z samej maksymalnej wydajności urządzenia. Instrukcja urządzenia: s. 11 | 4 sieci przy centrali; długości i liczba punktów według projektu Dobierz z Interex |
| WymaganeIzolacja cieplna, paroizolacja i podparcie kanałów | Czerpnia i wyrzutnia wymagają szczelnej izolacji przeciw kondensacji; także nawiew/wywiew prowadzone poza ogrzewaną strefą wymagają izolacji zgodnie z instrukcją i projektem. Uszczelnij połączenia, podwieś kanały niezależnie i ogranicz przenoszenie drgań. Dobierz grubość izolacji do temperatur, wilgotności i trasy. Instrukcja urządzenia: s. 11 | Według wszystkich wymagających izolacji odcinków i połączeń Dobierz z Interex |
| WymaganeTłumiki na nawiewie i wywiewie | Instrukcja wymaga tłumika blisko centrali w przewodzie powietrza nawiewanego i w przewodzie powietrza odprowadzanego. Dobierz średnicę i tłumienie akustyczne do przepływu. Dodatkowe tłumienie przesłuchu między pomieszczeniami dobiera się według projektu; nie traktuj dowolnej obudowy lub osłony ściennej jako zamiennika tłumika kanałowego. Instrukcja urządzenia: s. 11 | 2 podstawowe tłumiki: po 1 na nawiewie i wywiewie; dalsze według projektu Dobierz z Interex |
| WymaganeCzerpnia, wyrzutnia i przejścia budowlane | Potrzebne są odpowiednie zakończenia czerpni i wyrzutni oraz szczelne przepusty przez ścianę lub dach. Rozmieść je tak, aby strumień wyrzutowy nie wracał do czerpni i aby nie zasysać zanieczyszczeń. Dobierz ochronę przed opadami, małymi zwierzętami oraz materiał elewacji; nie kupuj wszystkich kolorów i typów zakończeń równocześnie. Instrukcja urządzenia: s. 11 | Po 1 zakończeniu czerpni i wyrzutni; typ i przepusty według projektu Dobierz z Interex |
| Przy tym wariancie instalacjiPrzepływ między pomieszczeniami | Przy zamkniętych drzwiach powietrze musi mieć drogę od nawiewu do wywiewu. Instrukcja podaje szczelinę pod drzwiami ≥ 8 mm; w razie potrzeby zastosuj zwymiarowane przepusty. Ostateczne przekroje wynikają z bilansu strumieni i wymagań akustycznych. Instrukcja urządzenia: s. 11 | Dla wszystkich pomieszczeń uczestniczących w przepływie Dobierz z Interex |
| Przy tym wariancie instalacjiPalenisko, dopływ powietrza i blokada bezpieczeństwa | Przy palenisku zależnym od powietrza pomieszczenia uzgodnij bezpieczną eksploatację, dopływ powietrza do spalania i odpowiednie zabezpieczenie. Instrukcja wskazuje kontrolę różnicy ciśnień między przewodem spalinowym a pomieszczeniem paleniska, a nie między wnętrzem a zewnętrzem. Układ zabezpieczający ma odłączyć zasilanie centrali; nie zastępuj go przyciskiem wentylacji intensywnej. Kontrolę braku cofania spalin udokumentuj przy uruchomieniu. Instrukcja urządzenia: s. 9, 20 | Tylko w instalacji wymagającej tego paleniska; dobór według uzgodnionego projektu Dobierz z Interex |
| WymaganeUruchomienie, pomiary i bilans strumieni | Po zamontowaniu kompletnych kanałów, filtrów i odpływu kondensatu wymaganego dla danego modelu/orientacji zmierz nawiew i wywiew, skonfiguruj stopnie wentylacji oraz zbilansuj rzeczywiste opory obu torów. Nastawy mają wynikać z projektu mieszkania. Sprawdź zabezpieczenia, drożność przepływów i funkcje sterowania, przekaż instrukcję oraz protokół użytkownikowi. Instrukcja urządzenia: s. 12, 13, 14, 15 | 1 komplet pomiarów i uruchomienie instalacji Dobierz z Interex |
| W komplecieOchrona przeciwzamrożeniowa centrali | LWZ 70 E nie ma standardowo wbudowanej nagrzewnicy elektrycznej. Ochrona wymiennika działa przez zmianę pracy wentylatora nawiewu i okresowe wyłączenia według instrukcji. Nie opisuj tej centrali jak nowszych 130/180/280 z wbudowanym podgrzewaczem. Instrukcja urządzenia: s. 4 | Fabryczne sterowanie ochroną; bez dodatkowego obowiązkowego podgrzewacza Dobierz z Interex |
| Przy tym wariancie instalacjiZLWZ VHR70 E — opcjonalny podgrzewacz zewnętrzny | Dokładny wykaz OEM wymienia 236038. Jest opcją projektu, a nie fabrycznie dostarczaną nagrzewnicą. Wariant wymaga własnej instrukcji podgrzewacza, właściwych połączeń kanałowych, zasilania/sterowania i nastawy centrali dla podłączonego podgrzewacza. Nie znaleziono aktywnej natywnej karty COM ani osobnej pełnej instrukcji 236038; Interex potwierdzi komplet przed zamówieniem. Nie oferujemy przypadkowej grzałki o podobnej mocy jako zamiennika. Instrukcja urządzenia: s. 14, 21 | Tylko przy wybranym i potwierdzonym projekcie; bez pozycji koszyka Dobierz z Interex |
| Przy tym wariancie instalacjiLSK 70 E — kaseta letnia i rewizja instrukcji | Kaseta 227046 jest wymieniona przez OEM dla 233851. To wybrana zamiana wymiennika na okres letni bez odzysku ciepła, nie automatyczna przepustnica. Odnaleziony arkusz kasety z 2007 opisuje LWZ 70/TVZ 70 i starsze przyciski; przed montażem sprawdź kasetę z numerem centrali, a czynności wyłączenia/dostępu stosuj według instrukcji LWZ 70 E. Nie publikujemy starszej sekwencji OK/plus jako procedury dla 70 E. Instrukcja urządzenia: s. 7, 16 | 1 kaseta tylko przy potwierdzonym rozwiązaniu letnim
|
| OpcjonalnieFEQ — czujnik jakości powietrza | 189800 jest wymieniony w dokładnym wykazie OEM, a instrukcja centrali pokazuje rozwiązania zdalnej obsługi/FEQ. Nie ma aktywnej natywnej karty COM; nie przypisano uniwersalnego czujnika CO₂ ani WLAN jako zamiennika. Dodatkowy czujnik i współpracę z wybranym sterownikiem Interex potwierdzi na dokładnym schemacie przed zamówieniem. Instrukcja urządzenia: s. 20 | Tylko wybrana funkcja według potwierdzonego schematu; brak koszyka Dobierz z Interex |
| W kompleciePierwsze filtry G3 i alternatywa nawiewu | Standardowo centrala ma dwie maty G3. Nawiewny F7 jest wybraną zmianą klasy, a nie dodatkowym filtrem kupowanym razem ze standardowym G3 w tym samym miejscu. Pierwszego kompletu G3 nie doliczaj ponownie. Dla domu pasywnego instrukcja wymaga odpowiedniej dokładnej filtracji czerpni; projekt potwierdzi zastosowane rozwiązanie. Instrukcja urządzenia: s. 7, 10, 23 | 2 maty G3 w centrali; ewentualna zmiana nawiewu według projektu Dobierz z Interex |
| Serwis / wymianaFMS G3-10 70 — wymiana standardowych mat | 222446 jest dokładnym oryginalnym zestawem mat G3 dla LWZ 70 E. OEM pakiet ma 10 mat; standardowo przy pełnej wymianie centrala zużywa 2 maty. Przy wybranym F7 pozostaje G3 na wywiewie. Nie przeliczaj ceny ani liczby pozycji koszyka bez potwierdzenia natywnej jednostki sprzedaży. Instrukcja urządzenia: s. 7, 23 | Zużycie:2 maty w standardzie albo 1 wywiewna przy F7; zakup według oferty
|
| Przy tym wariancie instalacjiFMK F7-2 70 — dokładniejszy nawiew | 227660 jest oryginalnym filtrem F7 wymienionym dla LWZ 70 E. OEM podaje pakiet 2 kaset. Zastosuj na właściwym torze nawiewu według instrukcji, zamiast jego maty G3; wywiew pozostaje z właściwym filtrem. Dla wymagań domu pasywnego potwierdź cały układ filtracji czerpni i strumienie po zmianie oporów. Instrukcja urządzenia: s. 7, 10 | 1 kaseta na właściwym torze nawiewu; jednostka zakupu według oferty
|
| Serwis / wymianaFiltry i dostęp do konserwacji | Stan filtrów sprawdzaj przy wskazaniu kontrolki i według zabrudzenia; instrukcja dopuszcza odkurzenie właściwych mat i wymaga co najmniej corocznej wymiany. Pracuj po odłączeniu napięcia, prawidłowo osadź wkłady i zresetuj wskazanie przyciskiem R według instrukcji. Wymiennik i wentylatory mają termin 3 lat; odpływ musi pozostawać drożny i napełniony. Instrukcja urządzenia: s. 7, 11, 16, 17, 18 | Obsługa obu filtrów, wymiennika/wentylatorów i odpływu Dobierz z Interex |
Interex potwierdzi dobór do budynku, przekroje, bilans nawiewu i wywiewu oraz ilości przed zakupem.
Warianty filtracji, sterowniki i kolory zakończeń wybiera się jako alternatywy; części już dostarczonych nie kupować ponownie.
Kanały, rozdzielacze, anemostaty, izolacja, mocowania i zabezpieczenia dobiera się do projektu przepływów, oporów i budynku. Elementy bez oferty zakupu dobiera Interex do projektu instalacji.
Liczba wkładów potrzebnych przy wymianie może różnić się od liczby sztuk w opakowaniu. Przed zakupem potwierdź jednostkę sprzedaży i zawartość wybranego pakietu.
LSK 227046: dokładny wykaz OEM potwierdza zgodność, ale arkusz kasety 2007 opisuje starsze przyciski; przed użyciem sprawdzić właściwą rewizję i instrukcję 70 E.
VHR236038: brak aktywnej natywnej karty i osobnej pełnej instrukcji montażu. FEQ189800: brak aktywnej oferty COM. Pozycje bez koszyka i bez fikcyjnych zamienników.
Tabela 23 starej instrukcji ma rozbieżne wartości mocy; do zabezpieczenia nie użyto tej niepewnej wartości aniB16 z innej rodziny.
Nie przypisano WLAN VRC.1 ani SDA180/280 do LWZ 70 E; brak potwierdzenia tej zgodności.
Instrukcja montażu producenta (EN) · wersja A319235-41247-9450; B314250-41247-9448; portal 2019-06-17 · dobór dla SKU 233851
Pozostały osprzęt producenta — 2 pozycji do wyceny Interex
Te numery producent przypisuje do tego modelu. Nie mają jeszcze osobnych kart sprzedażowych w sklepie. Prześlij numer katalogowy do Interex, aby ustalić cenę i dostępność.
| Numer katalogowy | Osprzęt i zastosowanie | Zakup |
|---|---|---|
| 189800 | FEQ LuftqualitätssensorOpcjonalne wyposażenie. Opcjonalny FEQ: brak aktywnej oferty COM, połączenie według dokładnego schematu70E i wybranego sterownika. | Cena i dostępność na zapytanie 602 551 555 |
| 236038 | ZLWZ VHR 70 EOpcjonalne wyposażenie. Opcjonalny podgrzewacz70E: brak aktywnej oferty i osobnej pełnej instrukcji; tylko po potwierdzeniu projektu kanałowego/elektrycznego. | Cena i dostępność na zapytanie 602 551 555 |
Dobór i dokumentacja
LWZ 70 E: montaż ścienny, DN125, odpływ z zanurzeniem ≥ 60 mm; wymagany jeden zewnętrzny sterownik (ZLWZ 4 Salbo FEZ). Brak wbudowanej nagrzewnicy; VHR/FEQ wyłącznie po potwierdzeniu projektu.
Oryginalna karta: LWZ 70 E - Stiebel Eltron — dane i formularz zakupu
- Opis produktu
- Do pobrania (6)
LWZ 70 E - Stiebel Eltron
Oferta Interex Katowice: produkt z cennika Stiebel Eltron 07/2026, z opisem ETIM, kartą produktu i dokumentacją producenta po numerze katalogowym. Czas realizacji 14 dni, płatność tylko przedpłata / pro forma. Bez pobrania i bez płatności przy odbiorze.
| Producent | Stiebel Eltron |
| Numer katalogowy | 233851 |
| Nazwa z cennika | LWZ 70 E |
| Nazwa producenta | LWZ 70 E |
| EAN | 4017212338513 |
| Typ / zastosowanie | Urządzenie wentylacyjne / rekuperator STIEBEL ELTRON |
| System | Wentylacja i rekuperacja STIEBEL ELTRON |
| Cena wg importu | 20 196,60 zł brutto / 16 420,00 zł netto |
| Dostępność / wysyłka | Na zamówienie, czas realizacji 14 dni |
| Status cennika | Aktywna pozycja cennika Stiebel 07/2026, bez oznaczenia Auslauf |
| Źródło parametrów | Opis ETIM, karta produktu i dokumenty techniczne Stiebel Eltron dobrane po numerze katalogowym |
Parametry i zastosowanie z danych ETIM
| Rodzaj produktu | Urządzenie wentylacyjne / rekuperator STIEBEL ELTRON |
| System | Wentylacja i rekuperacja STIEBEL ELTRON |
| Nazwa producenta | LWZ 70 E |
| Opis producenta | Zentrales Lüftungsgerät |
| Grupa cennika Stiebel | FD |
| Źródło zdjęcia | oficjalna wyszukiwarka Stiebel Eltron / CELUM |
| Źródło ceny | Preisliste Stiebel Eltron 07/2026 |
| Czas realizacji | 14 dni |
| Płatność | tylko przedpłata / pro forma |
Opis ETIM / Stiebel Eltron
- Zentrales Lüftungsgerät
Parametry szczegółowe, moc, napięcie, ciśnienie, średnice DN, typ armatury, sposób montażu, automatykę, zakres dostawy, kompatybilność z urządzeniem bazowym oraz możliwość zastosowania w konkretnej instalacji potwierdzamy z dokumentacją PDF i przy doborze Interex przed realizacją.
Dokumentacja producenta Stiebel Eltron / ETIM
Zastosowanie / system: Wentylacja i rekuperacja STIEBEL ELTRON.
- Dane techniczne produktu (lokalna kopia PDF producenta)
- Osprzęt i akcesoria produktu (lokalna kopia PDF producenta)
- Dokumentacja serwisowa producenta (lokalna kopia PDF producenta)
- Instrukcja obsługi i montażu DE (lokalna kopia PDF producenta)
- Instrukcja obsługi i montażu EN (lokalna kopia PDF producenta)
- Karta produktu Stiebel Eltron DE (lokalna kopia PDF producenta)
Oficjalna strona Stiebel Eltron użyta do weryfikacji
Uwaga o zdjęciach: Oficjalne zdjęcie producenta pobrane z wyniku wyszukiwarki Stiebel Eltron po jednoznacznym UUID produktu.
Dokumenty są dobrane po numerze katalogowym z danych producenta/ETIM. Liczba pozycji galerii/zdjęć: 1. Przed zakupem potwierdzamy dobór, kompatybilność, zakres dostawy i termin realizacji.
Dokumentacja techniczna, instrukcje i wytyczne montażowe
Poniżej zebrano dostępne instrukcje, karty produktu, dokumenty producenta oraz materiały pomocnicze do doboru, montażu, uruchomienia i serwisu tego elementu instalacji wentylacji lub rekuperacji.
- Stiebel Eltron - Dane techniczne produktu
- Stiebel Eltron - Osprzęt i akcesoria produktu
- Stiebel Eltron - Dokumentacja serwisowa producenta
- Stiebel Eltron - Instrukcja obsługi i montażu DE
- Stiebel Eltron - Instrukcja obsługi i montażu EN
- Stiebel Eltron - Karta produktu Stiebel Eltron DE
Informacje handlowe
- Stiebel Eltron - Dane techniczne produktu LWZ 70 E / nr kat. 233851 - dokument producenta.
- Stiebel Eltron - Osprzęt i akcesoria produktu LWZ 70 E / nr kat. 233851 - dokument producenta.
- Stiebel Eltron - Dokumentacja serwisowa producenta LWZ 70 E / nr kat. 233851 - dokument producenta.
- Stiebel Eltron - Instrukcja obsługi i montażu DE LWZ 70 E / nr kat. 233851 - dokument producenta.
- Stiebel Eltron - Instrukcja obsługi i montażu EN LWZ 70 E / nr kat. 233851 - dokument producenta.
- Stiebel Eltron - Karta produktu Stiebel Eltron DE LWZ 70 E / nr kat. 233851 - dokument producenta.

You Tube

