
Stiebel Eltron

CND 100 - konwektor Duo 1 kW - Stiebel Eltron
CND 100: ścienny konwektor 1000 W do ogrzewania pomieszczenia. 504 × 790 × 120 mm (wys. × szer. × gł.), masa 7,7 kg. 230 V, 4,3 A, IP24; klasa II, bez przyłączenia PE. Wykonanie fabrycznego przewodu trzeba potwierdzić przed przygotowaniem przyłącza.
Wybierz model i akcesoria Dane i dokumentyRodzina produktów i akcesoria
Wybierz model. Wiersze poniżej pokazują osprzęt dopasowany do tego urządzenia. Każdy wybrany wariant ma osobną ilość.
Kompletacja montażu CND 100
STIEBEL ELTRON CND 100 · 234814
CND 100: ścienny konwektor 1000 W do ogrzewania pomieszczenia. 504 × 790 × 120 mm (wys. × szer. × gł.), masa 7,7 kg. 230 V, 4,3 A, IP24; klasa II, bez przyłączenia PE. Nastawa według karty OEM 10–30°C; tryb przeciwmrozowy 7±3°C. Przyłącze 1/N ~230 V, 50 Hz; podwójna izolacja. Montaż poziomy na fabrycznej zawieszce, bez powierzchni z drewna lub tworzywa. Zwykła praca z wewnętrznym regulatorem nie wymaga zewnętrznego programatora.
Bieżąca karta OEM tego modelu wskazuje przyłącze stałe z żyłą FIL. Wspólna instrukcja opisuje także wersję dostarczaną z wtyczką; przed przygotowaniem przyłącza Interex potwierdzi wykonanie przewodu w rzeczywistej dostawie.
Prześlij warunki montażu do InterexW komplecie z urządzeniem
- Metalowa zawieszka ścienna zamocowana na urządzeniu.
- Cztery nylonowe kołki 8×50 mm i cztery śruby 5×60 mm. Wykorzystaj je tylko przy zgodnym, sprawdzonym podłożu; mocowanie do innej ściany dobierz osobno.
- Fabryczny przewód zasilający. Karta OEM tego modelu wskazuje przyłącze stałe z żyłą sterującą FIL; sprawdź wykonanie dostawy przed przygotowaniem połączenia.
- Regulator elektroniczny, programy tygodniowe i funkcja wykrywania otwartego okna są w urządzeniu. Bieżąca karta OEM wskazuje także wykrywanie obecności; nie dopisano osobnego zewnętrznego czujnika ani modułu Wi-Fi.
Osprzęt i materiały potrzebne do montażu
Produkty z ceną i polem ilości wybierzesz w wierszach powyżej. Ilości zależą od warunków montażu; pozycje dla różnych tras i sposobów sterowania są alternatywne.
| Element / kiedy potrzebny | Wymagania i sposób doboru | Ilość i produkty |
|---|---|---|
| W komplecieZawieszka i cztery mocowania | W komplecie są metalowa zawieszka, cztery nylonowe kołki 8×50 mm oraz cztery śruby 5×60 mm. Zawieszkę wykorzystaj jako szablon czterech punktów. Rysunek przewiduje otwory Ø8 mm o głębokości 60 mm dla fabrycznych kołków. Zamocuj tylko do podłoża, w którym te elementy uzyskują odpowiednią nośność; przy innej ścianie dobierz właściwe mocowania, bez ponownego zakupu całej zawieszki. Instrukcja konwektora: s. 2, 3, 70 | 1 zawieszka + 4 kołki + 4 śruby — fabryczne Dobierz z Interex |
| WymaganeŚciana, nośność i pozycja montażu | Masa 7,7 kg, wymiary 504 × 790 × 120 mm. Ustaw dłuższy bok poziomo i wykorzystaj fabryczną zawieszkę. Nie instaluj na powierzchni z drewna ani tworzywa sztucznego. Unikaj przeciągu i strumienia powietrza zakłócającego pomiar temperatury. Dodatkowe kotwy lub wzmocnienie potrzebne tylko gdy fabryczne mocowania nie odpowiadają podłożu. Instrukcja konwektora: s. 3, 70 | 4 sprawdzone punkty; tylko brakujące elementy do innego podłoża Dobierz z Interex |
| WymaganeOdstępy i przepływ powietrza | Według rysunku: co najmniej 150 mm z każdej strony i nad podłogą, 150 mm do półki nad urządzeniem oraz 500 mm do sufitu. Wlot i wylot mają pozostać odsłonięte. Nie zasłaniaj urządzenia zasłoną, meblami ani ubraniami; nie montuj bezpośrednio pod gniazdem. Nie stosuj odstępów z CON albo CWM zamiast rysunku CND. Instrukcja konwektora: s. 2, 69, 70 | 1 miejsce spełniające rysunek producenta Dobierz z Interex |
| Potwierdź z InterexPodstawa lub nogi | Instrukcja tego CND przewiduje poziomy montaż na ścianie z dołączoną zawieszką. Nie potwierdza zestawu nóg ani instalacji wolnostojącej. Takich elementów nie dobieramy na podstawie podobnej nazwy innego grzejnika. Instrukcja konwektora: s. 2, 3, 70 | 0 nóg lub podstaw bez osobnego potwierdzenia OEM Dobierz z Interex |
| WymaganePrzyłącze 230 V, klasa II — bez PE | Moc 1000 W, prąd 4,3 A, 1/N ~230 V, 50 Hz. Urządzenie ma podwójną izolację, klasę II: nie podłączaj przewodu ochronnego do urządzenia. Zapewnij odpowiedni obwód i możliwość odłączania dwóch biegunów z przerwą co najmniej 3 mm. Przekrój instalacji i ochronę dobiera Interex do rzeczywistych warunków. Instrukcja konwektora: s. 70 | 1 właściwy obwód i sposób rozłączania Dobierz z Interex |
| Potwierdź z InterexFabryczny przewód i wykonanie dostawy | Bieżąca karta OEM tego modelu wskazuje przyłącze stałe z żyłą FIL. Wspólna instrukcja opisuje także wersję dostarczaną z wtyczką; przed przygotowaniem przyłącza Interex potwierdzi wykonanie przewodu w rzeczywistej dostawie. Przy wersji bez wtyczki brązowy przewód to L, niebieski N, a czarny jest przewodem sterującym. Zasilanie L/N zapewnia prawidłową pracę bez zewnętrznego programatora; nieużywaną żyłę FIL zabezpiecz oddzielnie. Nigdy nie podłączaj czarnej żyły do PE. Puszkę i złącza dobiera się do dostarczonego przewodu, bez wymiany sprawnego przewodu na nowy. Instrukcja konwektora: s. 70 | Puszka lub właściwe gniazdo wyłącznie po sprawdzeniu przewodu dostawy Dobierz z Interex |
| WymaganeŁazienka lub inne wilgotne pomieszczenie | IP24 nie pozwala na montaż wewnątrz przestrzeni wanny lub prysznica oznaczonej na rysunku jako strefa 1. Przyłącze zaciskowe w wilgotnym pomieszczeniu, również kuchni, ma być co najmniej 250 mm nad podłogą. Miejsce i zabezpieczenia obwodu muszą spełniać także krajowe i lokalne wymagania. Jeżeli obwód chroni RCD 30 mA, używana żyła sterująca również musi być objęta jego działaniem. Instrukcja konwektora: s. 2, 70 | Ocena stref i przyłącza; wyposażenie według instalacji Dobierz z Interex |
| W komplecieRegulator i harmonogram | Własny regulator zapewnia temperaturę Komfort/Eko, ochronę 7±3°C oraz trzy programy tygodniowe; P1 można dostosować godzinowo dla kolejnych dni, P2/P3 mają gotowy układ czasowy. Czujnik otwartego okna przełącza na ochronę przeciwmrozową; powrót po zamknięciu okna jest ręczny klawiszem M. Nie dokupuj osobnego termostatu ani czujnika okna do tych funkcji. Instrukcja konwektora: s. 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 80 | 0 dodatkowych regulatorów do zwykłej pracy Dobierz z Interex |
| W kompleciePole wykrywania obecności | Bieżąca karta OEM podaje wykrywanie obecności, a instrukcja opisuje funkcję oraz jej zasięg: około 3 m w głąb i 4 m wszerz, według rysunku. Pole ma pozostać wolne od przeszkód; ruch w poprzek czujnika wykrywany jest skuteczniej niż ruch w jego kierunku. Funkcja działa w trybie Komfort. Jej dostępność sprawdź na panelu rzeczywiście dostarczonego urządzenia; nie dopisano osobnego zewnętrznego czujnika. Instrukcja konwektora: s. 4, 78, 79 | Funkcja urządzenia, bez drugiego zakupu Dobierz z Interex |
| OpcjonalnieZewnętrzne sterowanie FIL | Możliwe przy dostawie z żyłą FIL i sterownikiem zgodnym z przewodem sterującym. Wybierz na urządzeniu tryb przewodu sterującego; urządzenie działa także bez tego rozwiązania. Czarna żyła nie jest PE. Sprawdź sposób zasilania, zabezpieczenia i rozłączania wspólnie z obwodem grzejnika. Nie wskazano uniwersalnego sterownika ani modułu Wi-Fi bez potwierdzenia zgodności. Instrukcja konwektora: s. 70, 72, 73 | Tylko przy wybranym zewnętrznym układzie Dobierz z Interex |
| OpcjonalnieSterowanie przez zewnętrzny timer lub łącznik | Instrukcja dopuszcza sterowanie zewnętrznym timerem lub sterowaną wtyczką po włączeniu funkcji zdalnego sterowania w ustawieniach CND. Po przerwie zasilania dłuższej niż 30 minut grzejnik wtedy uruchamia tryb Komfort z wcześniejszą temperaturą; wykrywanie obecności i otwartego okna zostają wyłączone. To warunek świadomego wyboru tej automatyki. Łącznik i sposób przyłączenia dobierz do mocy urządzenia i rzeczywistej wersji przewodu. Nie oznacza to fabrycznej aplikacji ani Wi-Fi. Instrukcja konwektora: s. 79, 80 | 1 zgodny układ tylko jeżeli potrzebny Dobierz z Interex |
| Serwis / wymianaCzyszczenie i przewód wymienny | Instrukcja zaleca czyszczenie co 6 miesięcy suchą szmatką, po wyłączeniu i ostygnięciu. Przewód wymienny wymaga doboru do wersji: H05V2V2-F HAR 2×1,00 lub 3×1,00 mm², z odpowiednim zakończeniem; dobiera go i wymienia Interex przy serwisie. Nowe kompletne urządzenie nie wymaga dodatkowego przewodu ani filtrów. Instrukcja konwektora: s. 69, 81 | Części wymienne dopiero w razie potrzeby Dobierz z Interex |
Zwykły Standby nie ogrzewa. Ochrona przeciwmrozowa wymaga zasilania i właściwie wybranego aktywnego trybu.
Po przerwie zasilania dłuższej niż 30 minut sprawdź dzień, godzinę, temperatury i tryb pracy. Normalny powrót następuje do Standby; włączona funkcja zdalnego sterowania oraz blokada klawiatury zmieniają ten sposób powrotu zgodnie z instrukcją.
Konwektor jest przeznaczony do użytku domowego. Instrukcja wyklucza użycie komercyjne/przemysłowe oraz montaż w pojazdach, łodziach i samolotach.
Przednia powierzchnia może osiągać około 80°C. Nie przykrywaj grzejnika, nie susz na nim rzeczy i zapewnij ochronę osób wymagających nadzoru.
Moc dobiera się do obliczonych strat ciepła pomieszczenia. Dobór obwodu, zabezpieczeń i miejsca montażu zależy od istniejącej instalacji; sama moc nie wyznacza uniwersalnej powierzchni ogrzewania.
Materiał i nośność ściany, strefy elektryczne i ewentualne zewnętrzne sterowanie ustala się przed montażem. Fabryczne kołki nie są automatycznie odpowiednie dla każdej ściany.
Instrukcja montażu producenta (PL) · wersja A318539-46812-9969 / 2024-10-28 · dobór dla SKU 234814
Dobór i dokumentacja
Wykorzystaj fabryczną zawieszkę i mocowania, po sprawdzeniu podłoża. Zachowaj odstępy oraz wolne pole czujnika. CND ma klasę II: nie podłącza się PE do urządzenia, a czarny przewód FIL nie jest przewodem ochronnym. Bieżąca karta OEM tego modelu wskazuje przyłącze stałe z żyłą FIL. Wspólna instrukcja opisuje także wersję dostarczaną z wtyczką; przed przygotowaniem przyłącza Interex potwierdzi wykonanie przewodu w rzeczywistej dostawie. Fabryczne kołki i śruby wykorzystaj dopiero po potwierdzeniu podłoża.
Oryginalna karta: CND 100 - konwektor Duo 1 kW - Stiebel Eltron — dane i formularz zakupu
- Opis produktu
- Do pobrania (4)
CND 100 - konwektor Duo 1 kW - Stiebel Eltron
Oferta Interex Katowice: produkt z cennika Stiebel Eltron 07/2026, z opisem ETIM, kartą produktu i dokumentacją producenta po numerze katalogowym. Czas realizacji 14 dni, płatność tylko przedpłata / pro forma. Bez pobrania i bez płatności przy odbiorze.
| Producent | Stiebel Eltron |
| Numer katalogowy | 234814 |
| Nazwa z cennika | CND 100 |
| Nazwa producenta | Konwektor Duo STIEBEL ELTRON, CND 100, 1 kW/230 V, biały |
| EAN | 4017212348147 |
| Typ / zastosowanie | Elektryczny konwektor ścienny / grzejnik Duo |
| System | Ogrzewanie elektryczne STIEBEL ELTRON CND |
| Cena katalogowa PL 07/2026 | 2 214,00 zł brutto / 1 800,00 zł netto |
| Dostępność / wysyłka | Na zamówienie, czas realizacji 14 dni |
| Status cennika | Aktywna pozycja cennika Stiebel 07/2026, bez oznaczenia Auslauf |
| Źródło parametrów | Opis ETIM, karta produktu i dokumenty techniczne Stiebel Eltron dobrane po numerze katalogowym |
Parametry i zastosowanie z danych ETIM
| Rodzaj produktu | Elektryczny konwektor ścienny / grzejnik Duo |
| Źródło opisu | ETIM / karta produktu Stiebel Eltron |
| Moc wg nazwy producenta | 1 kW |
| Zasilanie wg nazwy producenta | 230 V |
| Montaż | Ścienny |
| Zasada działania | Promieniowanie cieplne i konwekcja |
Opis ETIM / Stiebel Eltron
- Zastosowanie
- Wysokiej klasy konwektor Duo może służyć jako ogrzewanie podstawowe, efektywne ogrzewanie przejściowe lub do pokrycia dodatkowego zapotrzebowania ciepła w pokoju, łazience lub pomieszczeniach roboczych.
- Urządzenie wieszane jest na ścianie.
- Dwa wbudowane systemy grzewcze działające na zasadzie promieniowania cieplnego i konwekcji zapewniają łącznie przyjemną temperaturę pomieszczenia.
- Elegancki, minimalistyczny design pasuje do każdego nowoczesnego otoczenia.
- Możliwość integracji konwektora w instalacjach z centralnym przewodem sterującym FIL-pilot. Cechy komfortu
- Dekoracyjny konwektor dysponuje nie tylko dwoma systemami grzewczymi działającymi na zasadzie promieniowania cieplnego i konwekcji, ale także precyzyjną regulacją elektroniczną z inteligentnymi funkcjami oszczędzania energii.
- Po otwarciu okna urządzenie automatycznie przechodzi w tryb ochrony przed zamarzaniem.
- Czujnik ruchu wykrywa, że nikt nie przebywa w pomieszczeniu. Skutkuje to automatycznie obniżeniem nastawy temperatury pomieszczenia.
- Programator tygodniowy zawiera trzy fabrycznie zaprogramowane programy czasowe, które można indywidualnie modyfikować.
- Wysoki komfort obsługi zapewnia umieszczony na górze panel obsługowy z dużym, czytelnym wyświetlaczem. W panelu obsługowym można włączyć zabezpieczenie przed dziećmi zapobiegające przypadkowej lub nieuprawnionej zmianie nastaw. Montaż
- Elektryczny przewód przyłączeniowy z żyłą sterującą FIL-pilot przygotowany jest do podłączenia na stałe.
- Do montażu potrzebna jest tylko jedna osoba, ponieważ uchwyt ścienny mocowany jest do ściany oddzielnie bez urządzenia i może być dostosowany. Następnie wystarczy zawiesić urządzenie.
- Bezobsługowy konwektor dysponuje wielobiegunowym wyłącznikiem głównym. Bezpieczeństwo
- Urządzenie posiada wbudowany ogranicznik temperatury bezpieczeństwa.
Parametry szczegółowe, osprzęt, wymagania montażowe, kompatybilność z instalacją lub urządzeniem bazowym oraz faktyczny zakres dostawy potwierdzamy z dokumentacją PDF i przy doborze Interex przed realizacją.
Dokumentacja producenta Stiebel Eltron / ETIM
Zastosowanie / system: Ogrzewanie elektryczne STIEBEL ELTRON CND.
- Dokument techniczny producenta DOC-00083040 (lokalna kopia PDF producenta)
- Dokument techniczny producenta DOC-00144527 (lokalna kopia PDF producenta)
- Rysunek / karta obrazowa producenta (lokalna kopia PDF producenta)
- Karta produktu Stiebel Eltron - PL (lokalna kopia PDF producenta)
Uwaga o zdjęciach: Zdjęcia pochodzą z oficjalnych zasobów Stiebel Eltron / ETIM. Dla osprzętu i wariantów systemowych zdjęcie może pokazywać serię lub element techniczny producenta; kompatybilność i zakres dostawy potwierdzamy przed realizacją.
Dokumenty są dobrane po numerze katalogowym z danych producenta/ETIM. Liczba pozycji galerii/zdjęć: 1. Przed zakupem potwierdzamy dobór, kompatybilność, zakres dostawy i termin realizacji.
Informacje handlowe
- Stiebel Eltron - Dokument techniczny producenta DOC-00083040 CND 100 - konwektor Duo 1 kW / nr kat. 234814 - dokument producenta.
- Stiebel Eltron - Dokument techniczny producenta DOC-00144527 CND 100 - konwektor Duo 1 kW / nr kat. 234814 - dokument producenta.
- Stiebel Eltron - Rysunek / karta obrazowa producenta CND 100 - konwektor Duo 1 kW / nr kat. 234814 - dokument producenta.
- Stiebel Eltron - Karta produktu Stiebel Eltron - PL CND 100 - konwektor Duo 1 kW / nr kat. 234814 - dokument producenta.

You Tube

